▲ 자료=용인특례시

[브레이크뉴스경기남부=용인 이귀선기자] 이상일 용인특례시장은 26일 “용인 처인구 중앙동이 과거 원도심이었던 명성을 되찾을 수 있도록 중앙시장 일대 6만평 공간을 새롭게 디자인하는 도시재생사업을 지난해부터 진행하고있다”며 “2027년에 중앙동 도시재생 사업이 완료되면 중앙시장 공영주차장 주차면수가 95면에서 197면으로 확대돼 주차장 부족 문제에 대한 숨통이 어느정도 트일 것”이라고 말했다.    

 

이 시장은 이날 중앙동 행정복지센터에서 ‘주민과 함께하는 소통간담회’를 열고 중앙시장·중앙동 일대의 주차 문제에 대해 이같이 밝혔다.  

 

이 시장은 2시간이 넘는 시간 동안 지난 2년 용인특례시의 변화와 발전상, 향후 미래 비전에 대해 설명하고, 중앙동 현안에 대해 주민들과 진지하게 논의했다.  

 

이 시장은 “지난 2년 동안 용인특례시는 첨단시스템 반도체 국가산업단지ㆍ반도체 특화신도시 유치 등의 큰 성과를 냈으며, 송탄상수원보호구역 해제, 플랫폼시티 개발이익의 용인 재투자 확정, 옛 경찰대 부지 개발문제 해법 도출 등 여러 난제들도 해결했다"며 “특히 대한민국의 반도체 중심 지역이 될 처인구는 앞으로 크게 발전 하게 될 것”이라고 강조했다.  

 

이 시장은 ▲용인 첨단시스템반도체 국가산업단지(이동ㆍ남사읍 220만평) ▲송탄상수원 보호구역 해제(이동ㆍ남사읍 1950만평) ▲용인반도체 클러스터(원삼면 126만평) ▲이동읍 반도체 특화 신도시(69만평) ▲기흥구 플랫폼시티(83만평) ▲언남지구 옛 경찰대부지(27만평) 등에 가용 용지가 생겨나고, 수많은 기업 입주와 인구 유입 등으로 인구 150만을 내다보는 광역시를 염두에 둔 도시구상에 대한 연구가 필요하다고 설명했다.

 

이 시장은 중앙동의 주요 사업과 도시계획에 대해서도 설명을 이어갔다. 

 

이 시장은 “시장직에 취임한 첫 해인 2022년 하반기에 국토교통부 도시재생사업 공모에중앙동과 중앙시장 일대를 바꾸는 사업을 선정하도록 해서 지난해부터 도시재생사업을 시작했다"며 "2027년 6월까지 중앙시장 일대(약 6만평 규모)에 총 652억원(국도비 186억원)을 투자해 도시재생사업을 진행해서 이 일대를 업그레이드하겠다”고 말했다.

 

이 시장은 “중앙시장 공영주차장 확대, 청년들을 위한 스마트워크, 문화공간, 볼거리, 먹거리 등 다양한 콘텐츠들로 지역을 새롭게 탈바꿈하고 원도심의 명성을 되찾으려 하는데, 규모가 큰 대형 프로젝트인만큼  전문가·공직자·주민들의 지혜를 계속 모아가며 추진하고 있다”고 설명했다.  

 

이 시장은 중앙시장 문화관광형시장 조성 사업에 대해서도 구상을 밝혔다.  

 

이 시장은 “중앙시장이 중소벤처기업부의 ‘2024 특성화시장 육성사업 문화관광형시장 공모’에 선정돼 2년간 국비 4억2천만원을 확보했고, 여기에 같은 규모의 시비를 보태서 상설 야시장 운영 등 지역특화 콘텐츠를 육성하고, 역사·문화·관광자원과도 결합하는 사업을 진행하고 있다”고 말했다. 그러면서 “올 6월 궂은 날씨에도 ‘별빛마당 야시장 축제’에 15만명이 넘는 이들이 중앙시장을 찾아 먹거리·살거리 등이 풍성하다는 사실을 인정할 정도로 평가를 받고 있는 만큼 용인중앙시장이 더 많은 사랑을 받을 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.   

 

이 시장은 주민 생활환경 조성과 안전을 위한 사업들에 대해서도 소개했다.  

 

이 시장은 “총 27억원이 투입된 용인중앙공원 환경개선사업은 자작나무길·바닥분수·인공폭포·주차장 정비 등을 통해 시민 힐링공원으로 올해 말 완료 예정이며, 총 158억원을 투입 해 진행 중인 용인 공영버스터미널 재건축도 올해 안으로 마무리 할 계획이다”고 알렸다.   

 

이 시장은 “용인초 정문 승하차베이 설치, 노후 방음벽 교체, 태성중·고 보도블럭 재정비, 노후옹벽 보수, 역북초 체육관·급식실 건립 등 무엇보다 우리 아이들의 안전과 교육환경 개선을 우선으로 놓고 일을 진행하고 있다”며 “올해 어려운 재정 여건 속에서도 공모사업, 교육부, 도 교육청 재원 등을 적극 확보해 사업을 추진하고 있고, 앞으로도 잘 챙겨가겠다”고 말했다.   

 

이어진 주민 건의사항 시간에 주민들은 주차공간 확충에 대해 가장 많은 고충을 토로했다.  

 

김윤기 중앙동 주민자치위원장은 “중앙시장 바로 인접한 중앙동 행정복지센터의 주차공간이 크지 않은데 주변에 주차타워를 설립하면 좋겠다”고 했다. 

 

이 시장은 “중앙동 주민들의 불편을 충분히 이해하고 중앙시장 등 중앙동의 주차공간 확대를 위해 노력하고 있지만, 공간과 예산확보 등의 문제에 대한 검토가 필요하다”며 “중앙동 도시재생사업의 최우선 과제를 주차공간 확보에 두어 도시재생사업이 완료되는 2027년에는 중앙시장 공영주차장 주차면수를 현재 95면에서 197면까지 확대 할 계획이니 기다려 주시면 좋겠다”고 말했다. 

 

주민대표로 참석한 김민영씨는 “용인시에서 매달 발간하는 '용인소식' 애독자인데, 더 많은 시민들이 구독했으면 좋겠다”며 “주민들이 구독할 수 있도록 길거리 현수막 안내 등을 통해 홍보를 많이 하면 좋겠다”고 건의했다.  

 

이 시장은 “취임 후 '용인소식'의 콘텐츠, 레이아웃, 글, 편집 등을 민선7기 때와는 완전히 다르게 해서 용인의 역사·인물·전통·문화·예술 등 다양한 분야의 소식들을 싣는 등 스토리가 있는 품격의 매거진으로 만들고 있다”며 “지난 2년 간 '용인소식' 구독자수가 몇만명 증가했고, 매달 1천여명 이상의 구독신청이 이어지고 있지만 현수막을 걸어서 구독하라고 하는 것은 강요의 느낌도 줄 수 있어서 바람직하지 않다고 생각하며, 시민들이 자연스럽게 관심을 가지도록 하는 게 좋겠다”고 말했다.  

 

주민들은 “지난 2년 간 용인의 발전과 변화를 실감하고 있다”며 “열심히 일 해주는 이상일 시장에게 감사하고 앞으로 얼마나 더 발전해 나갈지 기대된다”고 입을 모았다.  

 

이 시장은 “반도체 대형 프로젝트 추진, 송탄상수원보호구역 해제 등 대형 난제 해결 등 큰 일도 하고 있지만 시민의 일상생활에 보탬이 되는 생활밀착형 정책들도 열심히 발굴해서 시행하고 있다”며 “학교앞 통학로 개선, 스마트 신호등 설치, 인도 제설, 독거어르신 잔고장 서비스 제공 등 주민 생활에 도움을 주는 정책에 시민들이 좋은 평가를 많이 해주셔서 일하는 보람을 느낀다”고 말했다.  

 

이 시장은 “2년간 쉼 없이 달려왔더니 체력적으로도 힘들고 정신적 피로감도 크지만 저를 선출해 주신 시민들께 일과 성과로 보답하기 위해 진심을 담아 일하고 있다”며 “앞으로도 최선을 다해 일할 것”이라고 덧붙였다. 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon, Yongin] Mayor Lee Sang-il of Yongin Special City said on the 26th, “We have been conducting an urban regeneration project to redesign 60,000 pyeong of space around Jungang Market so that Jungang-dong, Cheoin-gu, Yongin can regain its reputation as a former downtown area since last year,” and “When the Jungang-dong urban regeneration project is completed in 2027, the number of parking spaces in the Jungang Market public parking lot will increase from 95 to 197, which will somewhat ease the problem of parking shortages.”

 

On this day, the mayor held a ‘Communication Meeting with Residents’ at the Jungang-dong Administrative Welfare Center and made this statement regarding the parking problem in the Jungang Market and Jungang-dong area.

 

For over two hours, the mayor explained the changes and development of Yongin Special City over the past two years, as well as the future vision, and seriously discussed the current issues in Jungang-dong with residents.

 

This market emphasized, “In the past two years, Yongin Special City has achieved great results such as attracting the Advanced System Semiconductor National Industrial Complex and the Semiconductor Specialized New City, and has also solved many difficult issues such as lifting the Songtan Water Source Protection Zone, confirming the reinvestment of Platform City development profits in Yongin, and finding a solution for the development of the old police station site,” and “In particular, Cheoin-gu, which will become the semiconductor center of Korea, will develop greatly in the future.”

 

This market emphasized that available land has been created in ▲Yongin Advanced System Semiconductor National Industrial Complex (2.2 million pyeong in Idong and Namsa-eup), ▲lifting the Songtan Water Source Protection Zone (19.5 million pyeong in Idong and Namsa-eup), ▲Yongin Semiconductor Cluster (1.26 million pyeong in Wonsam-myeon), ▲Idong-eup Semiconductor Specialized New City (690,000 pyeong), ▲Giheung-gu Platform City (830,000 pyeong), ▲Eonnam District Old Police Station Site (270,000 pyeong), and with numerous companies moving in and people flowing in, the population is expected to reach 1.5 million. He explained that research on urban planning with a metropolitan city in mind is necessary.

 

The mayor also explained the main projects and urban planning of Jungang-dong.

 

The mayor said, “In the second half of 2022, the first year after taking office as mayor, we selected a project to transform Jungang-dong and the Jungang Market area in the Ministry of Land, Infrastructure and Transport’s urban regeneration project competition, and started the urban regeneration project last year,” and added, “We will invest a total of 65.2 billion won (18.6 billion won in national funds) in the Jungang Market area (approximately 60,000 pyeong) by June 2027 to carry out the urban regeneration project and upgrade this area.”

 

The mayor explained, “We are trying to transform the area and restore the reputation of the downtown area with various contents such as expanding the Jungang Market public parking lot, smart work for young people, cultural spaces, attractions, and food. As this is a large-scale project, we are continuously gathering the wisdom of experts, public officials, and residents to push it forward.”

 

The mayor also revealed his plan for the Jungang Market Cultural Tourism Market Creation Project.

 

The mayor said, “Jungang Market He said, “We secured 420 million won in national funds over two years by being selected for the ‘2024 Specialized Market Promotion Project Cultural Tourism Market Competition’ by the Ministry of SMEs and Startups, and are conducting projects that foster regional specialized content such as operating a permanent night market and combine it with historical, cultural, and tourism resources by adding the same amount of municipal funds.” He added, “We will work to ensure that Yongin Central Market receives more love, as it is evaluated as having an abundance of food and things to buy, with over 150,000 people visiting the ‘Starlight Yard Night Market Festival’ in June despite the bad weather.”

 

The mayor also introduced projects to improve the living environment and safety of residents.

 

The mayor said, “The Yongin Central Park environmental improvement project, which invested a total of 2.7 billion won, is scheduled to be completed by the end of this year as a citizen healing park through the construction of a birch path, fountain, artificial waterfall, and parking lot maintenance. The reconstruction of the Yongin Public Bus Terminal, which is currently underway with a total investment of 15.8 billion won, is also planned to be completed within this year.”

 

The mayor said, “We are prioritizing the safety of our children and improving the educational environment above all else, such as installing boarding and disembarking bays at the main gate of Yongin Elementary School, replacing old soundproof walls, reorganizing the sidewalk blocks of Taeseong Middle and High School, repairing old retaining walls, and building a gymnasium and cafeteria at Yeokbuk Elementary School.” He added, “Despite the difficult financial conditions this year, we are actively securing funds from public offerings, the Ministry of Education, and the Provincial Office of Education to push forward with the project, and we will continue to do our best in the future.”

 

During the residents’ suggestion session that followed, residents expressed the greatest concern about expanding parking spaces.

 

Kim Yun-gi, the head of the Jungang-dong Resident Autonomy Committee, said, “The parking space at the Jungang-dong Administrative Welfare Center, which is right next to the Jungang Market, is not large, so it would be good to establish a parking tower nearby.”

 

The mayor said, “I fully understand the inconvenience of the Jungang-dong residents and am working to expand the parking space in Jungang-dong, including the Jungang Market, but we need to review issues such as securing space and budget,” and added, “We plan to place the top priority on securing parking space for the Jungang-dong urban regeneration project, and by 2027, when the urban regeneration project is completed, the number of parking spaces in the Jungang Market public parking lot will be expanded from the current 95 to 197, so please wait.”

 

Kim Min-young, who attended as a resident representative, said, “I am a regular reader of ‘Yongin News,’ which is published monthly by Yongin City, and I hope more citizens will subscribe,” and suggested, “I hope that there will be more promotion through street banners so that residents can subscribe.”

 

The mayor said, “Since taking office, we have completely changed the content, layout, writing, and editing of ‘Yongin News’ from the 7th local government, and are making it a magazine with a story, including news on various fields such as Yongin’s history, people, traditions, culture, and art.” He added, “The number of subscribers to ‘Yongin News’ has increased by tens of thousands over the past two years, and more than 1,000 people are applying for subscriptions every month, but I think it is not desirable to ask people to subscribe by hanging a banner, as it can feel like coercion. It would be better to let citizens naturally take interest.”

 

Residents said, “We have felt the development and changes in Yongin over the past two years,” and “We are grateful to Mayor Lee Sang-il for his hard work, and we look forward to how much more it will develop in the future.”

 

The mayor said, “We are doing big things like promoting large-scale semiconductor projects and resolving large-scale issues like lifting the Songtan water source protection zone, but we are also working hard to discover and implement policies that are closely related to citizens’ daily lives,” and “I feel rewarded by the fact that citizens have given many positive evaluations to policies that help residents’ lives, such as improving school routes, installing smart traffic lights, clearing snow on sidewalks, and providing minor breakdown services for senior citizens living alone.” The mayor added, “After running nonstop for two years, I am physically exhausted and mentally exhausted, but I am working with all my heart to repay the citizens who elected me with my work and achievements,” and “I will continue to do my best.”