▲ 자료=용인특례시

 이상일 시장, “훌륭한 시설의 반다비 체육관이 신속히 건립되도록 행정절차 진행에 속도 낼 것” 

[브레이크뉴스경기남부=용인 이귀선기자] 용인특례시는 ‘반다비 체육센터’ 조성 사업이 문화체육관광부의 장애인형 국민체육센터 건립 공모에 선정돼 국비 40억원을 확보했다.

31일 시에 따르면 장애인과 비장애인이 함께 이용하는 처인구 삼가동 19-1번지 일원 용인미르스타디움 임시주차장 부지에 지하 3층, 지상 3층의 연면적 5만 2452㎡ 규모로 반다비 체육센터를 건립할 방침이라고 밝혔다.

반다비 체육센터는 대한수영연맹 2급 공인 국제규격 수영장 등으로 계획됐다. 국제대회 개최도 가능하도록 길이 50m에 10개 레인과 2000석 이상의 관람석을 갖추고 수중운동실, 다이빙 풀도 함께 조성한다.

시는 수영장 위에 다목적 체육관, 스쿼시실, 장애인 체력인증센터, 가족 샤워실 등도 갖추고 장애인주차장을 포함해 913면의 주차 공간을 가진 대규모 주차타워도 함께 만들 계획이다.

체육관 건립에는 이번 공모 선정으로 확보한 국비 40억원과 지방비 1619억원 등 1659억원이 투입된다. 시는 올해부터 정부의 중앙투자심사와 공유재산심의 등 행정절차를 거쳐 오는 2026년 착공한다는 계획을 수립했다. 준공 시기는 2027년 하반기나 2028년 상반기로 예상한다.

시는 지난 5월 문화체육관광부 공모에 응모했고, 이후 진행된 문체부 관계자들의 현장실사에서 부지를 확보하는 등 사업 추진 의지와 특례시에 걸맞은 대규모 장애인 체육시설 건립의 필요성 등을 강조해 최종 선정됐다.

이상일 용인특례시장은 “공약 사업인 반다비 체육센터 조성이 문체부 장애인형 국민체육센터 건립 공모에 선정돼 국비를 확보함으로써 용인특례시의 3만 7000여 장애인의 복지 개선은 물론 지역 주민의 삶의 질 향상에도 큰 도움이 될 것”이라며 “장애인과 비장애인이 함께 사용할 훌륭한 시설의 복합체육공간을 신속하게 조성할 수 있도록 필요한 행정절차를 진행하는데 속도를 낼 것”이라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

Mayor Lee Sang-il, “We will speed up the administrative procedures so that the Bandabi Gymnasium with excellent facilities can be built quickly.”

[Break News Gyeonggi Nambu=Yongin Lee Gwi-seon] Yongin Special City secured 4 billion won in national funds for the ‘Bandabi Sports Center’ construction project, which was selected by the Ministry of Culture, Sports and Tourism for the construction of a national sports center for the disabled.

According to the city on the 31st, the plan is to build the Bandabi Sports Center on a site of the temporary parking lot of Yongin Mir Stadium in Samga-dong 19-1, Cheoin-gu, which is used by both the disabled and non-disabled, with a total floor area of ​​52,452㎡, with 3 underground floors and 3 above-ground floors.

The Bandabi Sports Center is planned to be a level 2 international standard swimming pool certified by the Korea Swimming Federation. It will be 50m long, have 10 lanes, and seats for over 2,000 spectators, and will also be built with an underwater exercise room and diving pool so that it can host international competitions.

The city also plans to build a multipurpose gymnasium, squash room, disabled fitness certification center, family shower room, etc. on top of the swimming pool, and a large parking tower with 913 parking spaces including a disabled parking lot.

A total of 165.9 billion won, including 4 billion won in national funds secured through this public offering and 161.9 billion won in local funds, will be invested in the construction of the gymnasium. The city has established a plan to begin construction in 2026 after going through administrative procedures such as the government's central investment review and shared property review starting this year. The completion date is expected to be the second half of 2027 or the first half of 2028.

The city applied to the Ministry of Culture, Sports and Tourism's public offering in May, and was finally selected after emphasizing its will to push forward with the project and the need to build a large-scale disabled sports facility befitting a special city during an on-site inspection conducted by officials from the Ministry of Culture, Sports and Tourism.

Mayor Lee Sang-il of Yongin Special City said, “The construction of Bandabi Sports Center, a campaign promise, has been selected for the Ministry of Culture, Sports and Tourism’s competition to build a national sports center for the disabled, securing national funding. This will greatly contribute to improving the welfare of the 37,000 disabled people in Yongin Special City and enhancing the quality of life of local residents.” He added, “We will speed up the necessary administrative procedures to quickly build a multi-sports space with excellent facilities that can be used by both disabled and non-disabled people.”