안산시의회, 제302회 임시회 ‘폐회’

[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시의회는 9일 제302회 임시회 제3차 본회의를 열고 안건 의결과 5분 자유발언을 진행하며 지난 3월 23일부터 18일간 이어진 제9대 의회의 마지막 의사일정을 마무리했다.

시의회는 이날 본회의에서 조례안과 예산안 및 건의안 등 총 31건의 안건을 처리했다.

주요 의결 사항으로는 의원 9명이 발의한 조례안 12건이 상임위원회 심의 결과대로 통과됐으며 2조 4,651억 원 규모의 2026년도 제1회 추가경정 예산안이 수정 가결됐다.

또한 현옥순 의원이 대표 발의한 말산업 클러스터 조성을 위한 과천 경마공원 안산시 이전 촉구 건의안이 원안대로 채택되어 안산시의 입지 우수성과 경쟁력을 바탕으로 한 이전 검토를 정부에 촉구했다.

안건 처리에 앞서 진행된 5분 자유발언에서 황은화 의원은 이민청 유치 관련 예산 집행이 홍보 위주로 흐르는 것에 대한 우려를 표하며 전략과 실행 중심의 결과 지향적 예산 집행을 당부했다. 이는 보여주기식 행정을 지양하고 실질적인 성과를 내야 한다는 점을 강조한 것이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Ansan] The Ansan City Council held the 3rd plenary session of the 302nd extraordinary session on the 9th, concluding the final legislative schedule of the 9th Council, which had lasted for 18 days since March 23, by approving agenda items and conducting 5-minute free speeches.

At the plenary session held on this day, the City Council processed a total of 31 agenda items, including ordinance bills, budget bills, and proposals.

Key resolutions included the passage of 12 ordinance bills proposed by nine council members in accordance with the standing committee deliberations, and the approval of the 1st supplementary budget bill for 2026, totaling 2.4651 trillion won, with amendments.

In addition, a proposal urging the relocation of the Gwacheon Racecourse to Ansan City to establish a horse industry cluster, introduced by Representative Council Member Hyun Ok-soon, was adopted as originally proposed, urging the government to review the relocation based on Ansan City's superior location and competitiveness.

In a five-minute free speech held prior to the processing of agenda items, Assemblywoman Hwang Eun-hwa expressed concern that the budget execution for attracting the Immigration Agency was leaning towards promotion, and urged for results-oriented budget execution focused on strategy and implementation. This emphasized the need to avoid performative administration and produce tangible results.