시흥시, ‘2026년 으뜸납세자’ 선정

【브레이크뉴스 경기남부 = 시흥 이현준 기자】 시흥시가  ‘2026년 시흥시 으뜸납세자’로 선정했다.

시는 (주)삼인과 개인 납세자 2명을 지난 4월 2일 시화공단에 위치한 ㈜삼인 본사를 방문해 ‘시흥시 으뜸납세자 현판’을 전달하며 감사의 뜻을 표했다.

법인 부문 으뜸납세자로 선정된 ㈜삼인은 공장자동화(FA) 공압기기 및 가스·유체 제어 시스템 분야의 전문 강소기업으로, 우수한 기술력을 바탕으로 산업 발전에 기여해 왔다. 또한 2024년 동반성장위원회 ‘ESG 우수 중소기업’에 선정되는 등 투명한 윤리경영과 사회적 책임을 다해왔다

.

이와 함께 시는 성실한 납세를 통해 지역 재정 확충에 기여한 개인 납세자 2명에게도 인증패를 수여하며 감사의 뜻을 표했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung City has selected the ‘2026 Siheung City Top Taxpayers.’

On April 2, the city visited the headquarters of Samin Co., Ltd., located in the Sihwa Industrial Complex, to present the ‘Siheung City Top Taxpayer Plaque’ to Samin and two individual taxpayers, expressing its gratitude.

Samin Co., Ltd., selected as the top taxpayer in the corporate sector, is a specialized small giant in the fields of factory automation (FA) pneumatic equipment and gas and fluid control systems. It has contributed to industrial development based on its excellent technological capabilities. Furthermore, the company has fulfilled its social responsibilities through transparent ethical management, such as being selected as an ‘ESG Excellent SME’ by the Korea Commission for Shared Growth in 2024.

Along with this, the city also expressed its gratitude to two individual taxpayers who contributed to the expansion of local finances through diligent tax payments, presenting them with certificates of recognition.