수원특례시의회, 수원화교중정소학교 학생 대상 ‘의회 견학’ 실시

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회는 13일 수원화교중정소학교 학생과 교직원 48명을 대상으로 의회 견학 프로그램을 진행했다.

이번 견학은 학생들에게 지방의회의 기능과 역할을 직접 체험할 기회를 제공하고 민주주의의 의사결정 과정을 알기 쉽게 전달하기 위해 마련됐다.

행사에는 이희승 보건복지위원장과 김동은 대표의원이 참석해 학생들을 맞이했다. 학생들은 본회의장과 보건복지위원회 회의실 그리고 홍보관 등을 둘러보며 시의회의 주요 역할에 대한 설명을 들었다. 특히 실제 의원들이 사용하는 의석에 앉아 회의 진행 과정과 의결 방식을 직접 체험하며 지방의회의 활동을 몸소 느끼는 시간을 가졌다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] On the 13th, the Suwon Special City Council conducted a council tour program for 48 students and faculty members from Suwon Overseas Chinese Zhongzheng Elementary School.

This tour was organized to provide students with the opportunity to directly experience the functions and roles of a local council and to convey the democratic decision-making process in an easy-to-understand manner.

Lee Hee-seung, Chairperson of the Health and Welfare Committee, and Representative Kim Dong-eun attended the event to welcome the students. The students toured the main assembly hall, the Health and Welfare Committee meeting room, and the PR hall, listening to explanations regarding the key roles of the city council. In particular, they had the opportunity to personally experience the activities of a local council by sitting in the actual seats used by council members and directly observing the proceedings and decision-making methods.