용인도시공사 교통환경본부, '3-UP 실천' 선언식 개최

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인도시공사 교통환경본부는 2026년 시민에게 더욱 향상된 공공서비스를 제공하기 위해 지난 3일 3-UP(쓰리업) 실천 선언식을 개최했다.

이번 선언은 교통, 환경, 주차 등 본부 소관 업무 전반에서 시민이 체감할 수 있는 서비스 수준을 한 단계 끌어올리겠다는 다짐을 담고 있다.

3-UP 실천 과제는 구체적으로 이동 지원, 환경 정비, 주차 관리의 세 가지 영역으로 나뉜다. 첫째, 픽업(Pick Up)은 교통약자와 임산부 등을 대상으로 한 이동 지원 서비스를 더욱 편안하게 제공하는 것을 목표로 한다. 둘째, 클린업(Clean Up)은 시민의 생활 쓰레기를 보다 신속하게 처리하여 쾌적한 환경을 조성하는 데 집중한다. 셋째, 파킹업(Parking Up)은 시민들이 자동차를 더욱 안전하게 주차할 수 있도록 시설과 시스템을 보완하겠다는 의지를 담았다.

용인도시공사는 이번 선언식을 계기로 분야별 세부 실행 계획을 수립하고 현장에 적용하여 공공서비스의 품질을 지속적으로 업그레이드할 계획이다. 신경철 사장은 시민의 일상과 밀접한 공공분야에서 실질적인 변화를 체감할 수 있도록 전 임직원이 최선을 다하겠다는 뜻을 전했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] The Transportation and Environment Headquarters of the Yongin Urban Development Corporation held a 3-UP (Three Up) implementation declaration ceremony on the 3rd to provide citizens with even better public services by 2026.

This declaration embodies the commitment to elevating the level of service citizens can experience across all of the headquarters' responsibilities, including transportation, environment, and parking.

The 3-UP implementation tasks are divided into three areas: mobility assistance, environmental improvement, and parking management. First, Pick Up aims to provide more convenient mobility assistance services for people with mobility challenges, pregnant women, and others. Second, Clean Up focuses on creating a more pleasant environment by more quickly disposing of citizens' household waste. Third, Parking Up embodies the commitment to improving facilities and systems to ensure citizens can park their vehicles more safely.

Using this declaration as an opportunity, the Yongin Urban Development Corporation plans to develop detailed implementation plans for each sector and implement them on-site to continuously upgrade the quality of public services. President Shin Kyung-chul expressed his commitment to ensuring that all executives and employees do their utmost to ensure that citizens can experience real change in the public sector, which is closely related to their daily lives.