성남시, ‘상처받지 않는 관계, 공감과 소통’ 강연 열어

[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시는 오는 15일 상처받지 않는 관계 공감과 소통의 스토리텔링을 주제로 명사 초빙 강연을 연다.

이번 강연은 희망성남 토크콘서트의 세 번째 시간으로 지난해 시민 대상 설문 조사에서 선호도 1위로 선정된 소통과 인간관계 주제를 반영해 마련됐다.

초빙 강사인 박상미 한양대학교 교수는 심리상담가이자 문화심리학자로 활동하며 가족과 친구 및 직장 등 일상 속 관계에서 발생하는 갈등을 이해하고 마음의 상처를 치유하는 방법을 강연한다. 박 교수는 상대의 마음을 오해 없이 듣고 자신의 감정을 표현하는 소통 원칙과 건강한 거리두기 및 공감 능력을 통한 관계 회복 방향을 제시할 예정이다. 특히 구체적인 사례를 바탕으로 누구나 적용 가능한 관계 연습 방법도 소개한다.

강연은 무료로 진행되며 참여를 원하는 시민은 성남시 평생학습 통합플랫폼 배움숲 홈페이지를 통해 선착순 600명까지 사전 신청할 수 있다. 행사 당일 현장 방문을 통한 참여도 가능하다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City will host a guest lecture on the theme of "Storytelling of Empathy and Communication: Relationships Without Hurt" on the upcoming 15th.

This lecture is the third session of the "Hope Seongnam Talk Concert" and was organized to reflect the theme of communication and human relationships, which was selected as the number one preferred topic in a citizen survey conducted last year.

The guest lecturer, Professor Park Sang-mi of Hanyang University, is an active psychological counselor and cultural psychologist who will lecture on how to understand conflicts arising in daily relationships—such as those with family, friends, and colleagues—and how to heal emotional wounds. Professor Park plans to present communication principles for listening to others without misunderstanding and expressing one's own emotions, as well as directions for restoring relationships through healthy distancing and empathy. In particular, she will introduce relationship practice methods applicable to anyone, based on concrete examples.

The lecture is free of charge, and citizens wishing to participate can pre-register on a first-come, first-served basis for up to 600 people through the Seongnam City Lifelong Learning Integrated Platform, Baeumsup website. On-site participation is also possible on the day of the event.