이상일 용인특례시장, 수지구 리틀야구단 선수단 격려

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 이상일 용인특례시장이 12일 시청 시장실에서 최근 전국 리틀야구대회 2곳에서 우승한 수지구 리틀야구단 선수들을 격려하고 우승기와 트로피를 전달받았다.

이 자리에는 이 시장을 비롯해 유재오 단장, 안경환 감독, 리틀야구단원들과 학부모 등 20여 명이 참석했다. 수지구 리틀야구단은 지난 7일 대구광역시에서 열린 제6회 이승엽배 전국 리틀야구대회와 지난달 11일 화성특례시에서 열린 제21회 도미노피자기 전국 리틀야구대회 왕중왕전에서 연이어 우승을 차지했다.

앞서 4월에는 춘천시장기 전국 리틀야구대회에서 준우승을 거두는 등 각종 유소년 야구대회에서 우수한 실력을 증명하고 있다.

이번 격려 행사는 뛰어난 성적으로 시의 위상을 높인 유소년 선수들의 자긍심을 고취하고 향후 체육 인재로 성장할 수 있는 동기를 부여하는 데 기여할 것으로 기대된다. 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] On the 12th, Yongin Special City Mayor Lee Sang-il congratulated the players of the Suji-gu Little League team, who recently won two national Little League tournaments, at the Mayor's office in City Hall and received the championship flag and trophy.

About 20 people attended the event, including Mayor Lee, General Manager Yoo Jae-oh, Head Coach Ahn Kyung-hwan, team members, and parents. The Suji-gu Little League team won consecutive victories: the 6th Lee Seung-yup Cup National Little League Tournament held in Daegu on the 7th, and the 21st Domino's Pizza Cup National Little League Tournament Grand Finals held in Hwaseong Special City on the 11th of last month.

The team has been proving its excellent skills in various youth baseball tournaments, including finishing as runner-up in the Chuncheon Mayor's Cup National Little League Tournament in April.

This encouragement event is expected to boost the pride of youth athletes who have elevated the city's status with outstanding performance, and to provide them with the motivation to grow into future athletic talents.