수원특례시, 경기도 주관 2025년 교통분야 우수 시군 평가에서 ‘우수’ 기관 선정

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시가 경기도 주관 ‘2025년 교통 분야 우수 시군 평가’에서 우수 기관으로 선정됐다.

경기도는 우수 교통정책을 발굴·전파하고, 수준 높은 교통 서비스 제공을 위해 지난 ‘교통 분야 우수 시군 평가’를 시행하고 있다.

경기도는 31개 시군을 대상으로 2024년 1월 1일부터 12월 31일까지의 교통업무 실적을 종합적으로 심사했다. ▲교통일반 ▲교통안전 ▲택시행정 ▲대중교통 ▲교통정보 등 5개 분야의 31개 지표를 토대로 1차 정량평가와 2차 정성평가(심사평가단 심의)를 해 우수 시군을 선정했다.

인구 규모에 따라 4개(A~D) 그룹으로 나눠 평가했는데, 수원시는 인구 67만 명 이상인 A그룹(8개 시군)에서 우수 기관으로 선정돼 기관 표창과 공무원 표창을 받는다.

수원시는 ▲교통약자 이동편의 증진 ▲대중교통 서비스 개선 ▲지능형 교통체계(ITS) 구축 등 시민이 체감할 수 있는 교통정책을 적극적으로 추진해 좋은 평가를 받았다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Suwon, Reporter Lee Hyeon-jun] Suwon Special City was selected as an excellent institution in the Gyeonggi Province's "2025 Evaluation of Cities and Counties in the Transportation Sector."

Gyeonggi Province has been conducting the "Evaluation of Cities and Counties in the Transportation Sector" to discover and disseminate excellent transportation policies and provide high-quality transportation services.

Gyeonggi Province comprehensively evaluated the transportation performance of 31 cities and counties from January 1 to December 31, 2024. Based on 31 indicators across five categories—general transportation, traffic safety, taxi administration, public transportation, and transportation information—the selected cities and counties underwent a first-round quantitative evaluation and a second-round qualitative evaluation (reviewed by an evaluation panel).

The city was divided into four groups (A to D) based on population size and evaluated. Suwon City was selected as an outstanding institution in Group A (8 cities and counties with a population of over 670,000), receiving both an institutional award and a public official award.

Suwon City received a favorable evaluation for proactively pursuing transportation policies that citizens can experience, including improving accessibility for the transportation-disadvantaged, improving public transportation services, and establishing an Intelligent Transportation System (ITS).