용인소방서, 폐차 활용한 실전형 교통사고 인명구조 훈련 실시

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인소방서는 12일 처인구에 위치한 중부폐차산업에서 폐차를 활용한 교통사고 인명구조 훈련을 실시했다.

이번 훈련은 실제 교통사고 현장을 가정한 시나리오를 설정해 진행됐으며, 구조대원들의 실전 대응 능력 강화를 목표로 했다.

주요 훈련 내용은 차량 유리 절단 및 파괴 절차, 유압장비를 활용한 차량문 개방 및 지붕 제거, 차량 안정화 및 구조대상자 응급처치 등으로 구성됐다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Yongin Reporter Lee Hyeon-jun] On the 12th, the Yongin Fire Department conducted a traffic accident rescue training using scrapped vehicles at the Jungbu Scrap Car Industry in Cheoin-gu.

The training, which simulated an actual traffic accident scene, aimed to strengthen the rescue team's practical response capabilities.

The training covered procedures for cutting and destroying vehicle windows, opening vehicle doors and removing roofs using hydraulic equipment, stabilizing vehicles, and providing first aid to rescue victims.