안성시, 사회보장급여 적정성 관리 위한 하반기 정기 확인조사 실시

[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 사회보장급여의 적정성을 관리하기 위해 오는 11월 3일(월)부터 12월 31일(수)까지 2개월간 「2025년 하반기 정기 확인조사」를 실시한다.

이번 확인조사는 기초생활보장, 기초연금 등 13개 복지사업 수급자 중, 소득 및 재산이 변동된 대상자를 중심으로 건강보험 보수월액, 재산세 관련 정보 등 공공·금융기관 등으로부터 입수한 공적자료(65종)를 활용하여 조사를 실시한다.

확인조사를 실시하여 자격 점검 후, 급여 조정 또는 자격 변동이 필요한 대상자에게는 사전 통지서를 통해 이의신청 및 소명을 받고, 실제 생활이 어렵다고 확인되는 경우에는 차상위 지원사업, 읍면동 사례관리 및 지역사회서비스 등 신청 가능한 다른 복지제도를 연계하여 복지 사각지대를 최소화할 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Anseong Reporter Lee Hyeon-jun] To manage the adequacy of social security benefits, Anseong City will conduct a two-month "2025 Second Half Regular Verification Survey" from Monday, November 3 to Wednesday, December 31.

This verification survey will focus on recipients of 13 welfare programs, including the Basic Livelihood Security and Basic Pension, who have experienced changes in their income and assets. It will utilize 65 types of public data obtained from public and financial institutions, including information on monthly health insurance benefits and property taxes.

After conducting the verification survey and verifying eligibility, those who require benefit adjustments or changes will be notified in advance to file objections and provide explanations. If financial difficulties are identified, the city will connect eligible recipients with other welfare programs, including secondary support programs, case management at local townships and villages, and community services, to minimize blind spots in welfare coverage.