수원특례시, ‘동절기 도로 제설 종합대책’ 수립

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시가 도로 결빙으로 인한 안전사고를 막기 위한 계획인 '2025~2026 동절기 도로 제설 종합대책'을 마련했다.

시는 지난겨울 폭설 대응에서 부족했던 부분을 보완하고, 인력과 장비 운용 기준을 반영한 제설 매뉴얼을 다시 정비하여 대응 체계를 강화했다. 또한, 신속한 제설 작업을 위해 전진기지 12개소를 확보하고, 자동염수분사장치와 열선 시스템을 추가로 설치하여 눈이 내리기 시작할 때 즉시 대응할 수 있도록 준비했다.

수원시는 인접한 지방자치단체와 협조하고, 수원도시공사, 군부대, 소방서, 경찰서 등 관계 기관과의 공조를 강화하여 폭설에 효율적으로 대응한다.

11월에는 이재준 수원시장 주재로 제설 합동현장훈련을 열어 실제 눈이 내리는 상황에 대비한 현장 대응 태세를 점검할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon, Reporter Lee Hyeon-jun] Suwon Special City has established the "2025-2026 Comprehensive Road Snow Removal Plan," a plan to prevent road accidents caused by icy roads.

The city has strengthened its response system by addressing shortcomings in its response to heavy snowfall last winter and revising its snow removal manual to reflect personnel and equipment operation standards. Furthermore, 12 forward bases have been established for rapid snow removal operations and additional automatic salt sprayers and heating systems have been installed to ensure immediate response when snow begins to fall.

Suwon City will cooperate with neighboring local governments and strengthen collaboration with relevant organizations, including the Suwon Urban Development Corporation, military units, fire departments, and police stations, to respond efficiently to heavy snowfall.

In November, Suwon Mayor Lee Jae-jun will host a joint snow removal field training exercise to assess the on-site response preparedness for actual snowfall.