평택시 통합 30주년 ‘평택 EVERYONE 축제’ 개막

[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시는 평택시 통합 30주년을 기념해 오는 25일부터 26일까지 이틀간 소사벌레포츠타운 일원에서 '평택 통합 30주년, 평택 EVERYONE 축제'를 개최한다고 밝혔다.

축제의 첫날인 25일 오후 6시, 소사벌레포츠타운 주경기장에서 열리는 개막식은 모든 세대가 함께 즐길 수 있는 대규모 퍼포먼스와 공연으로 꾸며진다. 사전 행사로는 시민 퍼레이드 시상식과 평택농악, 미8군 군악대 공연이 마련되며, 이후 시민합창단 무대 성화 점화식이 이어져 시민의 참여와 화합을 상징적으로 보여줄 예정이다.

축하공연에는 ▲평택시립국악관현악단(협연 서범석·박소연) ▲정태춘&박은옥 ▲라포엠이 출연하여 전통과 현대를 아우르는 감동의 무대를 선보인다.

개막식의 피날레에는 드론라이트쇼가 평택의 밤하늘을 수놓으며, 미래 100년을 향한 희망과 비전을 화려하게 그려낼 예정이다

둘째 날인 26일(일) 오후 6시 30분부터 진행되는 폐막식은 웅장한 음악과 감동의 무대로 축제의 대미를 장식한다.

무대는 ▲평택민요보존회의 전통 공연으로 문을 열고, 이어 ▲김현철 오케스트라(협연: 이선영·이건명·최정원) ▲박상민 ▲로이킴 등의 무대가 이어지며 여러 장르를 아우르는 음악 축제가 펼쳐진다.

폐막식은 지난 30년간 평택의 성장을 함께한 시민 모두에게 감사와 감동을 전하는 무대로, 이번 축제의 취지인 ‘시민 모두의 축제’의 의미를 더욱 빛낼 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Pyeongtaek Reporter Lee Hyeon-jun] Pyeongtaek City announced that it will host the "Pyeongtaek Unification 30th Anniversary, Pyeongtaek EVERYONE Festival" for two days from the 25th to the 26th to commemorate the 30th anniversary of Pyeongtaek City's unification.

The opening ceremony, held at 6 p.m. on the 25th at the Sosabel Sports Town Main Stadium, will feature large-scale performances and entertainment for all ages. Pre-events will include a citizen parade awards ceremony, Pyeongtaek Nongak (Korean traditional music), and performances by the US 8th Army Band. This will be followed by a torch lighting ceremony on the Citizens' Choir stage, symbolically demonstrating civic participation and unity.

The celebratory performance will feature performances by the Pyeongtaek City Traditional Korean Music Orchestra (with Seo Beom-seok and Park So-yeon), Jeong Tae-chun & Park Eun-ok, and La Poem, presenting a moving performance that blends tradition and modernity.

The opening ceremony's finale will feature a drone light show that will illuminate the night sky over Pyeongtaek, brilliantly portraying hope and vision for the next 100 years.

The closing ceremony, held on the second day, Sunday the 26th, at 6:30 PM, will conclude the festival with magnificent music and a moving performance.

The event will open with a traditional performance by the Pyeongtaek Folk Song Preservation Society, followed by performances by the Kim Hyun-chul Orchestra (with Lee Sun-young, Lee Geon-myeong, and Choi Jeong-won), Park Sang-min, and Roy Kim, creating a music festival encompassing various genres.

The closing ceremony will be a show of gratitude and appreciation to all the citizens who have supported Pyeongtaek's growth over the past 30 years, further highlighting the festival's mission of "a festival for all citizens."