![]() |
|
[브레이크뉴스경기남부=이천 이현준기자] 이천시는지난 15일 이천아트홀 소공연장에서 14개 읍면동 약 450명의 시민과 함께 각 지역의 특색있는 문화와 예술적 역량을 발휘하는 ‘이천시 문화프로그램 경연대회’를 성황리에 마쳤다고 밝혔다.
이날 경연에서는 중리동 설봉소리새의 판소리 공연이 대상을 받으며 깊은 울림을 전했다. 최우수상은 마장면 레크댄스팀이, 우수상은 대월면 색소폰 앙상블과 설성면 레크댄스팀, 장려상은 신둔면 신나라 해금 동아리와 장호원 햇사레 고고장구팀, 부발읍 낭만기타팀이 차지하며 수준 높은 공연으로 각 팀의 열정과 끼로 무대를 가득 채웠다.
또한 재치와 품격을 겸비한 사회자 이재성의 유쾌한 진행이 무대를 한층 빛냈으며, 객석에는 웃음과 박수가 끊이지 않았다.
김경희 이천시장은 “오늘 이 자리에 함께한 모든 분이 수상과 관계없이 진정한 ‘대상’의 주인공이며, 문화와 예술을 통해 이천 시민의 정서와 열정을 느낄 수 있는 뜻깊은 자리였다”라고 말하며 참가자 모두를 따뜻하게 격려했다.
한편, 관계자는 대상을 차지한 중리동 설봉소리새팀은 2026년 경기도 문화프로그램 경연대회에 이천시 대표팀으로 출전할 계획이라고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Southern = Icheon, Reporter Lee Hyeon-jun] Icheon City announced the successful conclusion of the "Icheon City Cultural Program Contest," held on the 15th at the Icheon Art Hall Small Theater. Approximately 450 citizens from 14 towns, townships, and wards participated, showcasing the unique cultural and artistic capabilities of each region.
The pansori performance by Seolbong Sorisae from Jungri-dong won the grand prize, resonating deeply with the audience. The Majang-myeon Recreation Dance Team won the grand prize, while the Daewol-myeon Saxophone Ensemble and Seolseong-myeon Recreation Dance Team received the excellence awards. The Sindun-myeon Sinnara Haegeum Club, Janghowon Haetsare Gogojanggu Team, and Bubal-eup Romantic Guitar Team received the encouragement awards. Each team's high-quality performances filled the stage with passion and talent.
Furthermore, the witty and elegant emcee Lee Jae-seong's lively hosting further enhanced the performance, drawing laughter and applause from the audience.
Mayor Kim Kyung-hee of Icheon City warmly encouraged all participants, saying, "Everyone here today, regardless of their award, is a true 'grand prize winner.' This was a meaningful event where we could experience the emotions and passion of Icheon citizens through culture and art."
Meanwhile, officials announced that the Jungri-dong Seolbong Sorisae team, which won the grand prize, plans to represent Icheon City in the 2026 Gyeonggi Province Cultural Program Competition. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
이천시 관련기사목록
|
많이 본 기사
|