안산시, 민생회복 소비쿠폰 부정 유통 단속강화

[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 ‘소비쿠폰 부정유통 신고센터’를 운영해 소비쿠폰의 부정유통 신고 접수와 상황에 대해 모니터링을 진행한다고 31일 밝혔다.

현재 안산시는 민생회복 소비쿠폰 1차 신청 대상자의 84.8%인 52만 9천 명이 신청을 완료했다. 1인당 15~40만 원이 지급되는 1차 소비쿠폰의 경우, 지급된 지원금은 875억 원에 달한다.

전국적으로 소비 쿠폰 신청과 지급이 이어지고 있는 가운데, 시는 부정 유통 시도에 따른 주의를 당부하고 나섰다. 당근마켓 등 온라인 중고 거래 플랫폼에는소비쿠폰 선불카드를 할인된 가격에 판매한다는 글이 다수 목격되고 있다.

소비쿠폰은 신용·체크카드 외에도 선불카드나 지역사랑상품권 중 하나로 지급되는데, 양도가 쉬운 선불카드의 이점을 악용해 현금화하려는 시도가 이어진다는분석이다.

안산시의 경우 선불카드 지급 방식을 채택하지 않아 선불카드 지급을 채택한 타 도시에 비해 부정 유통의 우려가 적은 편이다. 다만, ▲신용·체크카드로 물건을사지 않는 경우 ▲실제 금액 이상으로 상품권을 수취해 환전하는 경우 등의 부정 유통 방식이 가능할 수 있어 이에 대한 관심과 단속이 필요한 상황이다.

시는 이러한 부정유통 행위 단속을 위해 ‘안산시 민생회복 소비쿠폰 부정유통센터’를 지난 28일부터 꾸리고 가맹점과 온라인 커뮤니티에 대한 모니터링을 강화하고 있다.

소비쿠폰을 불법적으로 현금화하면 ‘보조금 관리에 관한 법률’에 따라 지원액을 반환해야 하고, 위반 정도에 따라 5배 이내의 제재부가금이 부과된다. 허위 거래로 소비쿠폰을 수취하면 최대 3년 이하의 징역 또는 2천만 원 이하의 벌금이 부과될 수 있고, 물품 거래 없이 또는 실제 거래금액 이상으로 상품권을 수취하면 가맹점 등록 취소 처분과 2천만 원 이하의 과태료가 부과된다.

도원중 기획경제실장은 “소비쿠폰 부정유통은 소상공인을 지원하겠다는 기존 취지를 벗어나 대형마트나 대기업 판매점 등에서 소비될 가능성도 있다”라며 “위반 사례를 발견하는 시민들은 지체없이 신고센터로 신고해 주시길 바란다”고 당부했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Ansan Reporter Lee Hyun-joon] Ansan City announced on the 31st that it will operate a "Consumption Coupon Fraud Reporting Center" to receive reports of fraudulent distribution of consumption coupons and monitor the situation.

Currently, 529,000 people, or 84.8% of those eligible for the first round of consumption coupons to restore the people's livelihood, have completed their applications. The first round of consumption coupons, which provide between 150,000 and 400,000 won per person, has provided a total of 87.5 billion won in subsidies.

With applications for and distribution of consumption coupons continuing nationwide, the city is urging caution against fraudulent distribution attempts. Numerous posts have been appearing on online secondhand trading platforms like Carrot Market, offering discounted prices for prepaid coupon cards.

Consumption coupons are issued in the form of credit or check cards, prepaid cards, or local gift certificates. Analysts suggest that attempts to cash out the coupons are continuing, taking advantage of the easy transferability of prepaid cards.

Ansan City, which does not use prepaid cards for payment, faces fewer concerns about fraudulent distribution compared to other cities that do. However, there are still potential fraudulent distribution methods, such as using credit or debit cards to make purchases without actually purchasing them, and receiving gift certificates for amounts exceeding the actual value and then exchanging them for cash. Therefore, increased attention and crackdowns are necessary.

To crack down on these fraudulent distribution activities, the city established the "Ansan City Livelihood Recovery Consumption Coupon Fraudulent Distribution Center" on the 28th and is strengthening monitoring of affiliated stores and online communities.

Illegal cashing of consumption coupons requires the return of the subsidy amount under the Subsidy Management Act, and penalties of up to five times the amount are imposed depending on the severity of the violation. Receiving coupons through fraudulent transactions can result in up to three years in prison or a fine of up to 20 million won. Receiving gift certificates without purchasing goods or exceeding the actual transaction amount can result in the cancellation of the merchant's registration and a fine of up to 20 million won.

The Planning and Economic Affairs Director of Dowon Middle School said, “The illegal distribution of consumer coupons deviates from the original purpose of supporting small business owners, and there is a possibility that they will be consumed at large supermarkets or large company stores,” and asked, “Citizens who discover violations are asked to report them to the reporting center without delay.”