[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 오는 9월 3일 오후 2시 서울 양재 엘타워 오르체홀에서 안성에 투자를 희망하거나 예정인 기업을 대상으로 투자유치 설명회를 개최한다. 이번 설명회는 안성시와 경기주택도시공사가 공동 주최하며 여러 기업지원 전문기관이 참여할 계획이다.

설명회에서는 국·내외 기업을 비롯한 2차전지 및 반도체 등 첨단기업 유치를 위한 산업단지 분양계획과 투자 환경을 적극 소개하고 참여 기업과 투자자를 위한 맞춤형 상담부스도 운영될 예정이다.

시는 제5 일반산업단지, 동신 일반산업단지(반도체 소부장 특화단지) 및 제2안성테크노밸리 일반산업단지 등 대규모 산업용지 공급을 위한 개발사업을 추진 중이며, 이번 설명회를 통해 각 단지별 사업개요, 분양계획 및 입주기업 지원방안 등을 적극적으로 안내할 계획이다.

또한, 다양한 기관이 참여하는 맞춤형 상담부스도 함께 운영되어 기업들의 실질적인 투자 검토와 협력 기회가 제공될 전망이다.

김보라 안성시장은 “기업과 투자자 누구나 안성시청 누리집에 게시된 투자유치 설명회 QR코드를 통해 사전 신청(2025. 6. 12.~8. 6.) 후 참가할 수 있으며, 이번 설명회를 통해 국·내외 첨단기업의 전략적 유치와 투자 활성화는 물론 일자리 창출과 지역경제 활성화에 박차를 가할 계획이다”라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Anseong Reporter Lee Hyeon-jun] Anseong City will hold an investment attraction briefing session for companies that wish to invest or plan to invest in Anseong at 2:00 PM on September 3rd at the Orche Hall in Yangjae El Tower in Seoul. This briefing session will be jointly hosted by Anseong City and Gyeonggi Housing and Urban Corporation, and several specialized corporate support organizations will participate.

The briefing session will actively introduce the industrial complex distribution plan and investment environment for attracting cutting-edge companies such as secondary batteries and semiconductors, including domestic and foreign companies, and will also operate customized consultation booths for participating companies and investors.

The city is currently promoting development projects for large-scale industrial land supply, such as the 5th General Industrial Complex, Dongshin General Industrial Complex (Semiconductor Small and Medium Business Specialized Complex), and the 2nd Anseong Techno Valley General Industrial Complex, and plans to actively provide business overviews, distribution plans, and support measures for companies moving in for each complex through this briefing session.

In addition, customized consultation booths with the participation of various organizations will also be operated, providing companies with practical investment review and cooperation opportunities.

Anseong Mayor Kim Bo-ra said, “Any company or investor can participate by pre-registering (June 12, 2025 - August 6, 2025) through the investment attraction briefing QR code posted on the Anseong City Hall website. Through this briefing, we plan to spur strategic attraction and investment activation of domestic and foreign advanced companies, as well as job creation and regional economic revitalization.”