[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시가 대학 축제 다회용품 지원사업을 통해 1회용품 사용을 줄이기 등 자원 선순환 실천에 앞장선다.

시는 지난해부터 공공기관이 선도하는 ‘1회용품 사용 안하기’를 추진하고 있으며, 안성시 공공청사 및 주요행사, 장례식장, 중앙대학교 캠퍼스 축제에 다회용기 사용을 지원해 폐기물을 감축하였고 올해에도 지속적으로 ‘다회용기 사용 지원사업’을 추진하고 있다.

안성시는 4월 29일부터 이틀간 진행되었던 동아방송예술대학교 축제에 다회용기 1만 5000개를 지원하여 온실가스 1,279kg CO2eq(이산화탄소 환산량)와 폐기물 1,542kg를 감축하는 환경 개선 효과를 거두었다.

시는 앞으로도 공공기관이 추진하는 회의·행사·축제에서 먼저 1회용품 사용 안하기를 실천하여 민간부문으로 확산을 유도할 계획이며, 장례식장 및 대학 축제에도 다회용기를 지속적으로 지원할 방침이다.

원성재 자원순환과장은 “공공기관이 앞장서는 1회용품 사용 안하기 문화를 확산하여 친환경 축제 등 자원 선순환의 생활문화가 정착될 수 있도록 다회용기를 지속 지원할 예정”이라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Anseong Reporter Lee Hyeon-jun] Anseong City is taking the lead in practicing virtuous resource circulation by reducing the use of disposable products through the university festival reusable product support project.

Since last year, the city has been promoting the ‘non-use of disposable products’ led by public institutions, and has reduced waste by supporting the use of reusable containers at Anseong City public offices, major events, funeral homes, and Chung-Ang University campus festivals. This year, the city is also continuously promoting the ‘reusable container use support project.’

Anseong City provided 15,000 reusable containers to the Dong-A Broadcasting Arts University Festival held for two days from April 29, which resulted in environmental improvement effects of reducing 1,279 kg CO2eq (carbon dioxide equivalent) of greenhouse gases and 1,542 kg of waste.

The city plans to first implement the practice of not using disposable products in meetings, events, and festivals promoted by public institutions and then spread it to the private sector, and plans to continuously support reusable containers at funeral homes and university festivals.

Won Seong-jae, head of the Resource Circulation Division, said, “We will continue to support reusable containers so that public institutions can take the lead in spreading the culture of not using disposable products and so that a virtuous resource circulation lifestyle such as eco-friendly festivals can take root.”