경과원, 포천시 섬유·가구기업 온라인플랫폼 참가 기업 모집

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 포천시와 경기도경제과학진흥원은 ‘2025년 포천시 섬유·가구기업 온라인 플랫폼 및 조달등록 지원사업’에 참여할 기업을 오는 31일까지 모집한다고 26일 밝혔다.

이번 사업은 포천시 특화산업인 섬유·가구 제조업체들의 온라인 마케팅 활동과 공공조달시장 진출을 지원하여 안정적인 판로 확보와 경쟁력 있는 중견·강소기업으로 육성하는 프로그램이다.

지원대상은 포천시에 본사나 공장을 둔 섬유·가구 제조기업이다. 온라인플랫폼 등록, 조달(MAS) 및 벤처나라 등록, 조달 우수제품 등록 등 3개 분야 중 최대 2개 분야를 선택해 신청할 수 있다.

지원금액은 기업당　최대 600만원까지 지원되며, 총 9개　기업을　선정할　예정이다．

선정된 기업은 ▲온라인플랫폼 등록(제품 홍보 동영상 제작, 온라인 마케팅 컨설팅 등) ▲조달 및 벤처나라 등록(전문기관 컨설팅, 성능인증(EPC), 제품인증비, 시험분석비, 벤처기업인증비 등) ▲조달 우수제품 등록(전문 컨설팅, 성능인증, G-PASS 컨설팅, 시험분석 등)을 지원받을 수 있다.

박종영　AI신산업본부장은 "포천시에 다수 소재한 섬유·가구기업들이 공공판로를 확보함으로써 안정적인 매출 기반을 다질 수 있을 것"이라며 "지역 특화산업의 경쟁력 강화를 위해 맞춤형 지원을 지속적으로 확대해 나갈 것"이라고 밝혔다.

포천시 윤충식 도의원은 “관내 섬유가구 중소기업들이 성장할 수 있도록 예산 등을 적극적으로 지원할 것”이라고 강조했다.

사업 참여를 희망하는 기업은 경기기업비서를 통해 온라인으로 신청하면 된다. 자세한 사항은 경과원 디지털제조혁신팀으로 문의하면 된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Reporter Lee Hyeon-jun] Pocheon City and Gyeonggi Province Economic Science Promotion Agency announced on the 26th that they will recruit companies to participate in the ‘2025 Pocheon City Textile and Furniture Company Online Platform and Procurement Registration Support Project’ until the 31st.

This project is a program to support online marketing activities and entry into the public procurement market of textile and furniture manufacturers, which are specialized industries of Pocheon City, to secure stable sales channels and foster competitive medium-sized and strong companies.

The target of support is textile and furniture manufacturing companies with headquarters or factories in Pocheon City. You can apply by selecting up to two out of three fields: online platform registration, procurement (MAS) and venture country registration, and procurement excellent product registration.

The support amount is up to 6 million won per company, and a total of 9 companies are scheduled to be selected.

The selected companies can receive support for ▲Online platform registration (Production of product promotion videos, online marketing consulting, etc.) ▲Procurement and Venture Nara registration (Professional agency consulting, performance certification (EPC), product certification fee, test analysis fee, venture company certification fee, etc.) ▲Procurement excellent product registration (Professional consulting, performance certification, G-PASS consulting, test analysis, etc.).

Park Jong-young, head of the AI ​​New Industry Headquarters, said, "Many textile and furniture companies located in Pocheon City will be able to establish a stable sales base by securing public sales channels," and "We will continue to expand customized support to strengthen the competitiveness of regional specialized industries."

Pocheon City Councilor Yoon Chung-sik emphasized, "We will actively support budgets, etc. so that textile and furniture SMEs in the region can grow."

Companies wishing to participate in the project can apply online through the Gyeonggi Enterprise Secretary. For more information, contact the Digital Manufacturing Innovation Team of the Gyeonggi Provincial Government.