[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시가 추석 연휴를 앞두고 공공하수처리시설과 레스피아 상부 주민편의시설에 대해 특별점검을 진행한다.

5일 시는 연휴 기간 발생할 수 있는 긴급상황에 신속하게 대응할 수 있도록 대응체계를 구축했다.

특별점검은 오는 13일까지 이뤄진다. 점검 대상은 하수처리시설, 분뇨와 환경자원화 등 기타 처리시설 등 총 13곳이다.

시는 이 시설들의 ▲하수처리시설 정상 작동 여부 ▲방류시설과 방류수 정상 여부 ▲상부 주민편의시설 기구 파손 여부 등을 비롯해 전반적인 운영 상태를 점검한다.

레스피아 상부 주민편의 시설 관리도 이뤄진다. 시는 시민이 쾌적하게 시설을 이용할 수 있도록 청소와 정비 등을 진행하고, 비상 상황이 발생하면 신속하게 대응할 수 있도록 비상근무 체계를 수립했다.

시 관계자는 “추석 기간 레스피아에 마련된 편의시설을 시민이 쾌적하게 이용하고, 공공하수처리시설의 안정적인 운영을 위해 점검과 비상근무 계획을 수립했다”며 “불편사항이 접수되면 신속하게 대응하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Yongin] Yongin Special City is conducting a special inspection of public sewage treatment facilities and the upper resident convenience facilities of Respia ahead of the Chuseok holiday.

On the 5th, the city established a response system to respond quickly to emergency situations that may occur during the holiday period.

The special inspection will be conducted until the 13th. The inspection targets are a total of 13 facilities, including sewage treatment facilities, sewage and environmental resource recycling, and other treatment facilities.

The city will inspect the overall operating status of these facilities, including ▲whether the sewage treatment facilities are operating normally ▲whether the discharge facilities and discharge water are normal ▲whether the upper resident convenience facility equipment is damaged.

Management of the upper resident convenience facilities of Respia will also be conducted. The city will conduct cleaning and maintenance so that citizens can use the facilities comfortably, and has established an emergency work system so that it can respond quickly in the event of an emergency.

City officials said, “We have established an inspection and emergency work plan to ensure citizens can comfortably use the facilities provided at Respia during the Chuseok holiday and to ensure stable operation of public sewage treatment facilities,” adding, “We will respond quickly if any inconveniences are reported.”