[브레이크뉴스경기남부=용인 이귀선기자] 용인문화재단은 오는 8월 2일부터 8월 4일까지 용인어린이상상의숲(이하 ‘상상의숲’)에서 2024년 여름방학 특별행사 ‘상숲 촌캉스’를 개최한다.

여름방학을 맞이한 어린이들에게 특별한 추억을 선사하기 위해 기획한 이번 특별행사는 도시에서 접하기 어려운 시골의 정서와 감성을 촌(村)과 바캉스(Vacance)의 합성어인 ‘촌캉스’ 콘셉트로 다양한 체험 프로그램을 운영할 예정이다.

체험 프로그램은 ‘상상의숲’ 1층 쉼표라운지와 숲속무대에서 사전 예약 없이 무료로 참여할 수 있으며 ▲달달달 경운기 체험 ▲으쌰 으쌰 채소밭 체험 ▲수박 나르기 체험 ▲우물에서 물 걷기 체험 ▲타닥타닥 장작 지게 체험 ▲냠냠 새참 체험 등 부모와 아이들이 함께 즐길 수 있도록 마련하였다.

용인문화재단 관계자는 “새롭게 떠오르는 여행트렌드인 ‘촌캉스’를 시골의 정서와 감성이 담긴 갖가지 소품들과 공간 구성으로 ‘상상의숲’ 실내에서 최대한 구현하고자 하였다”라며 “무더운 여름, 가족들과 시원한 ‘상상의숲’에서 ‘상숲 촌캉스’로 특별한 추억을 만드시길 바란다”라고 말했다.

이 밖에도 사전에 홈페이지를 통해 ‘상상의숲’ 공연놀이터의 가족 창작극 ‘무지개섬 이야기’, 예술놀이터의 어린이 체험전 ‘방귀쟁이 며느리’, 요리조리 스튜디오의 베이킹 수업 ‘반짝반짝 파티시엘’, 미술놀이터의 ‘상상의숲 지구지킴이’ 등을 유료로 예매할 수 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

Yongin Cultural Foundation will hold the 2024 summer vacation special event 'Sangsup Village Vacation' at Yongin Children's Imagination Forest (hereinafter referred to as 'Imagination Forest') from August 2 to August 4.

This special event, planned to provide special memories to children on summer vacation, will operate various experience programs with the concept of 'Village Vacation', a compound word of 'village' and 'vacation', to experience the emotions and feelings of the countryside that are difficult to access in the city.

The experience programs can be participated in for free without prior reservation at the comma lounge and forest stage on the first floor of 'Imagination Forest', and include ▲Daldaldal cultivator experience ▲Eusha Eusha vegetable garden experience ▲Watermelon carrying experience ▲Water walking experience from a well ▲Crackling firewood carrying experience ▲Yumyum Saecham experience, etc. so that parents and children can enjoy together.

An official from the Yongin Cultural Foundation said, “We tried to implement the newly emerging travel trend of ‘village vacation’ to the fullest extent in the indoor space of ‘Imagination Forest’ with various props and space compositions that contain the sentiment and emotion of the countryside,” and added, “We hope that you will make special memories with your family in the cool ‘Imagination Forest’ during the hot summer with ‘Sangsup Village Vacation’.”

In addition, you can reserve tickets for the family creative play ‘Rainbow Island Story’ at the ‘Imagination Forest’ performance playground, the children’s experience exhibition ‘Farting Daughter-in-Law’ at the art playground, the baking class ‘Sparkling Patissier’ at the cooking studio, and ‘Imagination Forest Earth Guardian’ at the art playground for a fee through the website in advance.