[브레이크뉴스경기남부=광주 이귀선기자] 광주시는 행정안전부로부터 특별교부세 10억 원을 확보했다고 1일 밝혔다.

이번에 확보한 행정안전부 특별교부세는 ▲국도45호선(태전동) 저소음 포장 사업 5억 원 ▲도척 그린공원 축구장정비사업 5억 원으로 모두10억 원이다.

국도45호선(태전동) 저소음 포장 사업은 방음벽 설치에도 소음으로 인한피해가 지속되는 상황으로 이를 해결하기 위해 해당 구간 저소음 포장을 진행해 주민들의 삶의 질 향상이 기대되는 사업이다.

또한, 도척 그린공원 축구장정비사업은 2026~7년 경기도 종합체육대회 개최에 따라 정규규격(105m~68m)을 갖춰 인조잔디 및 전광판 등을 설치하는 사업으로 공사가 완료되면각종 대회 개최 및 시민들의 여가활동 증진이 기대되는 사업이다.

방세환 시장은 “이번 특별교부세 확보를 위해 애써주신 지역구 국회의원님(소병훈‧안태준 의원)께 감사드린다”며 “앞으로도 열악한 재정 여건 극복과주민 숙원 사업 추진을 위해 정부, 유관기관들과 긴밀히 협력하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Gwangju Lee Gwi-seon Reporter] Gwangju City announced on the 1st that it has secured 1 billion won in special grants from the Ministry of the Interior and Safety.

The special grants from the Ministry of the Interior and Safety secured this time are ▲500 million won for the low-noise paving project on National Road No. 45 (Taejeon-dong) and ▲500 million won for the Docheok Green Park soccer field maintenance project, totaling 1 billion won.

The National Road No. 45 (Taejeon-dong) low-noise paving project is a project that is expected to improve the quality of life of residents by carrying out low-noise paving in the relevant section to resolve the situation where noise damage continues despite the installation of noise barriers.

In addition, the Docheok Green Park soccer field maintenance project is a project to install artificial turf and electronic scoreboards with regular specifications (105m~68m) in accordance with the hosting of the Gyeonggi-do Comprehensive Sports Festival in 2026~7. Once construction is completed, it is expected to host various competitions and increase leisure activities for citizens.

Mayor Bang Se-hwan said, “I would like to thank the local assemblymen (Assemblymen So Byeong-hun and Ahn Tae-jun) who worked hard to secure this special grant,” and added, “We will continue to work closely with the government and related organizations to overcome the poor financial conditions and promote long-awaited projects for residents.”