▲ 자료=경기도경제과학진흥원

[브레이크뉴스경기남부=수원 이귀선기자] 경기도경제과학진흥원이 ‘변화와 기회의 2년’ 민선8기 전반기 2년 동안 거둔 성과를 기념해 사내 직원들이 참여한 숏폼 영상을 제작했다.

29일 경과원에 따르면 민선 8기 전반기 역대급 성과를 이뤄낸 경과원은 친근하고 신뢰 있는 이미지를 도민에게 전달하기 위해 기성 모델이 아닌 사내 임직원이 참여한 숏폼 형태의 영상을 공개했다.

이번 숏폼 영상은 강성천 경과원장이 제안한 것으로 최근 SNS 트렌드에 맞는 1분 이내 영상을 활용해 ‘스타트업 천국 경기도 조성’ 등 6대 성과를 쉽고 재밌게 도민에게 전달하기 위해 기획됐다.

제작된 숏폼은 지난 15일부터 26일까지 순차적으로 SNS에 업로드했다. ‘숏폼(Short-Form)’은 1분 미만 분량의 SNS 영상 콘텐츠를 말한다.

경과원이 공개한 영상은 총 6편으로 ▲스타트업 천국 경기도 조성 ▲글로벌 수출 경쟁력 강화 ▲신산업 육성을 통한 미래성장 기반 확보 ▲G-펀드 1조 원 조기 달성 ▲R&D 혁신을 통한 강소기업 육성 ▲경기북부 균형발전 기반 마련 등 주요 성과를 다뤘다.

각 주제와 관련된 업무를 수행하는 직원이 직접 출연해 성과를 홍보하고 몸을 사리지 않는 연기와 넘치는 끼를 발산했다.

촬영에 참여한 한 직원은 “지난 2년간 스타트업 천국 경기도 조성을 위해 다양한 사업들을 추진했고, 그 여정에 동참한 스스로가 너무 자랑스러웠다” 고 전했다.

경과원의 공식 SNS 채널의 팔로워 수는 4만여 명으로 꾸준한 증가세다. 지난해부터 도내 기업지원 사업을 홍보하고자 시작한 숏폼 콘텐츠가 큰 인기를 끈 이래 꾸준히 숏폼 영상을 제작해 도민들과 적극적으로 소통해오고 있다.

강성천 경과원장은 “숏폼 영상은 주요성과를 통해 변화와 기회의 경기를 만들어 내고자 하는 경과원의 노력”이라며 “기관 홍보를 위해 힘써준 직원들에게 감사하며 도민과의 원활한 소통을 위해 앞으로도 다양한 콘텐츠를 선보일 계획”이라고 말했다.

‘변화와 기회의 2년’ 6대 성과 영상은 경과원 공식 유튜브 채널에서 확인할 수 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 [Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Lee Gwi-seon Reporter] Gyeonggi Province Economic Science Promotion Agency produced a short-form video with in-house employees to commemorate the achievements made during the first half of the 8th local government, the ‘2 years of change and opportunity.’

According to the Promotion Agency on the 29th, Gyeonggi Province Economic Science Promotion Agency, which achieved unprecedented results in the first half of the 8th local government, released a short-form video with in-house employees, rather than a ready-made model, in order to convey a friendly and trustworthy image to the residents.

This short-form video was proposed by Gyeonggi Province Director Kang Seong-cheon, and was planned to easily and funnily convey the 6 major achievements, including ‘creating Gyeonggi Province as a startup paradise,’ to the residents using videos under 1 minute in line with recent SNS trends.

The produced short-form videos were uploaded sequentially to SNS from the 15th to the 26th. ‘Short-form’ refers to SNS video content less than 1 minute long.

The videos released by Kyunghyangwon are a total of 6, covering major achievements such as ▲creating Gyeonggi-do as a startup paradise ▲strengthening global export competitiveness ▲securing a foundation for future growth through fostering new industries ▲early achieving 1 trillion won in G-Fund ▲fostering strong small and medium-sized enterprises through R&D innovation ▲establishing a foundation for balanced development in northern Gyeonggi-do.

Employees performing tasks related to each topic appeared in person to promote the achievements and showed off their acting skills and overflowing talent.

An employee who participated in the filming said, “For the past two years, we have promoted various projects to create Gyeonggi-do as a startup paradise, and I was so proud of myself for joining the journey.”

The number of followers on Kyunghyangwon’s official SNS channel is steadily increasing to around 40,000. Since last year, short-form content that was launched to promote local business support projects has gained great popularity, and they have been actively communicating with residents by consistently producing short-form videos.

Director Kang Sung-cheon of Gyeonggi Provincial Office said, “Short-form videos are Gyeonggi Provincial Office’s efforts to create a game of change and opportunity through major achievements,” and added, “I would like to thank the staff who worked hard to promote the organization, and we plan to continue to present diverse content in the future to ensure smooth communication with the citizens.”

The six major achievement videos of ‘2 Years of Change and Opportunity’ can be viewed on Gyeonggi Provincial Office’s official YouTube channel.