북부청사 직원 의정부장암종합사회복지관 방문해 위문품 전달

의정부 거주 저소득 가정, 한부모·조손 가정 아동·청소년 50명 지원

매해 명절마다 사회복지시설 방문해 위문품 전달

[브레이크뉴스경기남부=수원 이귀선기자] 경기도교육청(교육감 임태희)이 설을 앞두고 2일 의정부장암종합사회복지관을 방문해 위문품을 전달했다.

이날 오후 북부청사 직원들은 의정부시 저소득 가정, 한부모·조손 가정 아동·청소년 50명에게 위문품을 전달했다.

도교육청은 매해 명절마다 사회의 관심과 지원이 필요한 사회복지시설을 방문해 위문품 전달하며 이웃사랑을 실천하고 있다.

이 자리에서 도교육청 김송미 제2부교육감은 “경기교육 가족들이 따뜻한 설을 보냈으면 하는 마음으로 위문품을 전달한다”라며 “이웃에게 따뜻한 마음을 전하는 나눔을 계속 이어가겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

Employees of the Northern Office visited the Uijeongbu Jangam Community Welfare Center and delivered consolation prizes.

Support for 50 children and adolescents from low-income families, single parents, and grandparents living in Uijeongbu

Every year during the holidays, we visit social welfare facilities and deliver consolation prizes.

[Break News Southern Gyeonggi = Suwon Reporter Gwi-seon Lee] The Gyeonggi Provincial Office of Education (Superintendent Tae-hee Lim) visited the Uijeongbu Jangam Social Welfare Center on the 2nd ahead of the Lunar New Year and delivered comfort goods.

On this afternoon, staff at the Northern Office delivered comfort goods to 50 children and adolescents from low-income families, single parents, and grandparents in Uijeongbu.

Every year during the holidays, the Provincial Office of Education practices love for its neighbors by visiting social welfare facilities in need of society's attention and support and delivering consolation prizes.

At this event, Kim Song-mi, the second deputy superintendent of the Provincial Office of Education, said, “We are delivering consolation prizes with the hope that Gyeonggi Education families will have a warm Lunar New Year,” and added, “We will continue to share to spread warm hearts to our neighbors.”