여주시 반려견 산책, 배변봉투함으로 펫티켓 걱정없어요!

[브레이크뉴스경기남부=여주 이귀선기자] 여주시가 주요 공원에 반려동물 배번봉투함을 설치했다고 28일 밝혔다.

최근 반려동물과 함께 공원을 이용하는 주민들이 증가하고 있지만 반려동물 배설물이 제대로 처리되지 않아 관련 민원이 증가함에 따라, 시는 이러한 갈등을 해소코자 주요 공원 10개소에 반려동물 배변봉투함을 설치했다.

배변봉투함은 반려동물과 함께 공원을 찾는 시민들이 쉽게 볼 수 있도록 각 공원별 입구에 설치되며, 한 장씩 쉽게 뽑아 쓸수 있도록 편리성을 갖추었다.

여주시 관계자는 “주민 이용사항 및 호응도에 따라 배변봉투함 설치를 확대할 계획이며, ‘목줄착용’, ‘배설물 즉시 수거’ 등 펫티켓 준수도 지속적으로 홍보하여, 여주시민 모두가 쾌적하고 안전한 환경에서 생활할 수 있도록 노력할 것이다.”라며 주민복지행정에 대한 의지를 다졌다.

배변봉투함이 설치된 곳은 오학 걷고싶은 거리, 강천첨, 신륵사관광지, 달팽이공원 각 2개, 상동 근린공원, 영월루에 각 1개로 10개소이며, 자세한 설치 위치는 축산과 동물보호팀로 문의하면 알수 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Southern Gyeonggi = Yeoju Reporter Lee Gwi-seon] Yeoju City announced on the 28th that it has installed pet numbered bag boxes in major parks.

Recently, the number of residents using parks with their pets has been increasing, but as the number of civil complaints related to pet waste not being properly disposed of has increased, the city installed pet waste bag boxes in 10 major parks to resolve these conflicts.

Poop bag boxes are installed at the entrance of each park so that citizens visiting the park with their pets can easily see them, and they are conveniently designed so that they can be easily removed one by one.

A Yeoju city official said, “We plan to expand the installation of waste bag boxes according to residents’ usage and response, and we will continue to promote pet ticket compliance such as ‘wearing a leash’ and ‘immediate collection of excrement’ to create a pleasant and safe environment for all Yeoju citizens. “We will do our best to help people live in the city,” he said, reaffirming his commitment to resident welfare administration.

There are 10 places where feces bag boxes are installed: two each at Ohak Walking Street, Gangcheoncheom, Silleuksa Tourist Site, Snail Park, Sangdong Neighborhood Park, and Yeongwolru. Detailed installation locations can be found by contacting the Livestock and Animal Protection Team.