“여주시, 세외수입 체납안내문 일괄 발송”

[브레이크뉴스경기남부=여주 이귀선기자] 여주시(시장 이충우)는 조세 정의를 위해 체납자 대상으로 세외수입 체납액 납부안내문을 일괄 발송했다.

여주시에 따르면 이번 발송한 체납액 납부안내문은 총 5,137건으로 10월 31일까지 납부를 촉구하는 내용으로, 각 부서에 부과·관리되고 있는 각종 과태료, 과징금, 수수료, 사용료 등 세외수입 체납 건이다.

납부 방법으로는 전국 모든 금융기관에서 직접 CD/ATM으로 납부할 수 있으며, 은행에 가지 않고도 가상계좌번호 납부, 인터넷 납부, 신용카드로도 가능하다.

체납액 납부안내문을 받고도 납부 기한 내 납부 하지 않는 체납자에 대해서는 부동산·급여·예금 등을 압류하고, 체납된 자동차의 등록번호판을 영치해 체납액 징수에 총력을 다할 계획이다.

시 관계자는 “앞으로도 체납 과태료 징수뿐 아니라 고액·상습 체납자에 대해 강력한 체납징수 활동을 펼쳐 나가겠다.”며 “납세의무를 이행하고 체납처분에 따른 불이익이 발생하지 않도록 체납액을 납부 기한 내 납부해 주시길 당부드린다.”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Southern Gyeonggi = Yeoju Reporter Lee Gwi-seon] Yeoju City (Mayor Lee Choong-woo) sent non-tax income payment notices to delinquent taxpayers in batches to ensure tax justice.

According to Yeoju City, a total of 5,137 delinquent payment notices were sent this time, urging payment by October 31. These are cases of delinquent non-tax income such as various fines, surcharges, fees, and usage fees imposed and managed by each department.

Payment methods include direct CD/ATM payment at all financial institutions across the country, and payment via virtual account number, internet payment, or credit card without going to the bank.

For delinquent borrowers who do not pay within the payment deadline even after receiving a notice to pay the delinquent amount, we plan to do our best to collect the delinquent amount by confiscating real estate, salaries, deposits, etc. and detaining the registration plates of delinquent vehicles.

A city official said, “We will continue to carry out strong delinquent collection activities against large and habitual delinquents as well as collecting delinquent fines.” He added, “We ask that you pay the delinquent amount within the payment deadline to fulfill your tax obligations and avoid any disadvantages due to delinquency.” “I give it to you,” he said.