[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 오산시립미술관은 2021년 새봄을 맞이하여 3월 9일부터 5월 23일 까지 총 3개의 독립된 전시로 구성된 <三월 三인>이라는 특별전을 개최한다고 5일 밝혔다.

이번 전시에서는 그의 작품을 감상할 기회가 없었던 오산 시민들을 위해 자신의 예술세계를 잘 드러내는 몇몇 특징적인 작품을 공개함은 물론, 미술관 전시장의 물리적 특성을 고려한 공간 미술을 새롭게 선보인다. 전시기획자와 여러 차례의 대화를 통해 창작되는 이 작품은 80평이 넘는 갤러리에 ‘1초 수묵’을 응용한 수평 구도의 초대형 결과물이다.

작가 배달래는 2020년 오산시립미술관에서 개최한 <여余’, ‘여汝’, ‘여女’,‘여如’/4인의 동시대 여성 작가展>에 초대되어 퍼포먼스를 선보인 작가이다. 이번 전시에서는 그동안 주목받지 못했던 동양 미학에 영향을 받은 평면 위주의 여러 작품이 공개될 예정이다.

전시기획자 제안에 따라 3전시실 외부 유휴공간을 이용하여 인간의 신체를 대신한 마네킹에 그동안 자신이 연마한 바디페인팅 기법을 응용한 신작을 공개할 계획이다.

이번 전시 입장료는 무료이며, 매주 월요일은 휴관이다. 자세한 내용은 전화 또는 오산문화재단 홈페이지를 통해 확인 가능하다.

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

Osan Museum of Art, Actor Kim Gyu-ri, and other “Three Months Three Persons” exhibition

[Break News, Gyeonggi South = Reporter Kim Jong-un] Osan City Museum of Art announced on the 5th that it will hold a special exhibition called <The Three Marches> consisting of three independent exhibitions from March 9 to May 23 in the new spring of 2021. .

In this exhibition, Osan citizens who did not have the opportunity to appreciate his works not only reveal some characteristic works that well reveal their art world, but also introduce spatial art that takes into account the physical characteristics of the museum exhibition hall. This work, created through several conversations with the exhibition planner, is an extra-large result of a horizontal composition that applies “one second ink” to a gallery of more than 80 pyeong.

Artist Bae Bae-rae is an artist who was invited to the Exhibition of Contemporary Female Artists of'Woman 余','Yo 汝','Woman', and'Woman', held at the Osan Museum of Art in 2020. In this exhibition, several works focusing on the plane, influenced by oriental aesthetics that have not been noticed so far, will be revealed.

According to the proposal of the exhibition planner, he plans to release a new work that applied the body painting technique he has cultivated so far on a mannequin that has replaced the human body using an idle space outside of exhibition room 3.

Admission to this exhibition is free, and it is closed every Monday. For more information, you can check by phone or on the website of the Osan Cultural Foundation.