평택시의회, 비대면 온라인 종무식 마무리

김정은기자 | 기사입력 2020/12/31 [14:10]

평택시의회, 비대면 온라인 종무식 마무리

김정은기자 | 입력 : 2020/12/31 [14:10]

▲ 평택시의회 홍선의 의장이 31일 비대면 온라인 종무식을 진행하고 있다.  © 김정은기자



[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 평택시의회(의장 홍선의)는 31일 비대면 온라인으로 종무식을 갖고 2020년 경자년(庚子年) 한해를 마무리했다.

 

이날 종무식은 홍선의 의장을 비롯한 평택시의회 의원과 사무국 직원이 참여한 가운데 홍보영상 상영, 유공직원 표창, 송년사 및 새해 덕담 순으로 진행됐다.

 

홍선의 의장은 송년사에서 “올해는 코로나19로 시작해 코로나19로 끝나는 힘든 한 해였다”며, “코로나19 이전의 소중한 일상으로 돌아갈 때까지 조금만 더 힘내 주시기를 바란다”고 말했다.

 

이어, “한 해 동안 시민 행복과 평택시 발전을 위해 쉬지 않고 달려온 모든 의원과 사무국 직원에게 감사드린다”며, “새해에도 더욱 발전한 모습으로 시민에게 신뢰받는 평택시의회가 될 수 있도록 최선을 다해달라”고 당부했다.

 

한편 이날 종무식은 코로나19 확산 방지를 위해 화상회의 프로그램인 ‘Zoom’을 통해 온라인으로 실시됐다.

010@breaknewsi.com

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

Pyeongtaek City Council concludes non-face-to-face online closing ceremony

 

[Break News, Gyeonggi South = Reporter Kim Jong-un] Pyeongtaek City Council (Chairman Hong Seon-eui) ended the 2020 Gyeongja year with a non-face-to-face online closing ceremony on the 31st.

 

The closing ceremony was held in the order of a promotional video screening, a commendation for a merit employee, a year-end greeting, and a new year's thanks, with the participation of the Pyeongtaek City Council member and secretariat staff, including Chairman Hong Sun-eui.

 

Chairman Hong Seon-eui said in Songnyeonsa, “This year was a difficult year starting with Corona 19 and ending with Corona 19,” and “I hope you do a little more until you return to your precious daily life before Corona 19.”

 

He continued, “Thank you to all the lawmakers and secretariat staff who have been running tirelessly for the happiness of citizens and the development of Pyeongtaek City throughout the year.” Asked.

 

Meanwhile, the closing ceremony was held online through the video conferencing program'Zoom' to prevent the spread of Corona 19.

010@breaknewsi.com

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고