오산시, 코로나19 집단 감염 확산에 따른 방역실태 점검

김정은기자 | 기사입력 2020/12/28 [14:46]

오산시, 코로나19 집단 감염 확산에 따른 방역실태 점검

김정은기자 | 입력 : 2020/12/28 [14:46]

▲ 노인장기요양시설 32개소 방역실태 점검  © 김정은기자



[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 오산시(시장 곽상욱)는 지난 24일 최근 요양원 등에서 코로나19 집단 감염이 속출함 따라 관내 노인장기요양시설 32개소(요양원 18개소, 주야간보호센터 14개소)을 대상으로 방역실태를 점검했다고 28일 밝혔다.

 

시는 이번 점검에서 김능식 부시장을 비롯해 관계 공무원이 시설을 직접 방문해 ▲마스크 착용 실태 ▲방역물품 비치여부 ▲종사자 및 입소자에 대한 발열체크 ▲요양시설 내 전반적인 방역실태 등을 집중 점검했다.

 

또한, 시는 코로나19 산발적 집단발생을 차단하기 위해 시설 종사자 등을 대상으로 선제적 주기검사를 실시하고 있으며, 마스크, 소독약품 등 방역물품을 노인요양시설에 지원해 시설 자체 소독을 강화하도록 지도했다.

 

이날 점검에 나선 김능식 부시장은 “연말연시 기간 동안 감염병 고위험군인 어르신이 코로나19로 인한 피해가 없도록 요양보호사를 비롯한 시설 종사자들이 자발적으로 방역수칙을 철저히 준수해 줄 것”을 당부했다.

010@breaknewsi.com

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

Osan City, Checking the quarantine status due to the spread of COVID-19 outbreak

 

[Break News Gyeonggi South = Reporter Kim Jeong-eun] Osan City (mayor Sang-wook Kwak) recently targeted 32 long-term care facilities for the elderly (18 nursing homes, 14 day and night care centers) in the building as a group of Corona 19 infections occurred one after another in nursing homes on the 24th. It was announced on the 28th that it had checked the quarantine status.

 

In this inspection, Vice Mayor Kim Neung-sik and related public officials visited the facility in person and intensively checked the status of wearing masks ▲whether quarantine supplies were provided ▲heating checks for workers and residents ▲the overall quarantine status in nursing facilities.

 

In addition, the city is conducting preemptive periodic inspections for facility workers to prevent sporadic group outbreaks of COVID-19, and instructed the facility to strengthen its own disinfection by providing quarantine supplies such as masks and disinfectants to elderly care facilities.

 

Deputy Mayor Kim Neung-sik, who went to the inspection on this day, requested, "During the year-end and New Year period, the elderly, who are at high risk of infectious diseases, will voluntarily observe the quarantine regulations so that the elderly, who are at high risk of infectious diseases, do not suffer damage from Corona 19.

010@breaknewsi.com

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고