[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 용인시는 18일 시가 지자체 최초로 개발한 코로나19 자가격리 모니터링 시스템이 행정안전부의 ‘2020년 상반기 적극행정 경진대회’에서 우수상을 수상해 인센티브 2천만원을 받았다고 밝혔다.
이 시스템은 정보공유의 과정을 획기적으로 단축하고 관련 부서와의 유기적인 정보공유로 신속한 방역 대응체계를 확립했다는 평가를 받았다.
시 관계자는 “코로나19 위기 속에서 효율적인 업무수행과 시민들의 안전을 위해 노력한 결과가 좋은 성과로 나타나 기쁘다”며 “시민들의 복지와 안전을 위해 적극적으로 새로운 행정 서비스를 발굴해 나갈 것”이라고 말했다.
한편, 이날 대회는 세종시 정부세종청사 대강당에서 열렸으며 대회에서 수상한 54개 정부 부처 및 지자체가 참여했다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사[전문]입니다.[Below is an English article [full text] translated by Google Translator.]
Yongin City, '1st Half 2020 Active Administration Competition' Excellence Award[Break News, Gyeonggi South = Reporter Kim Jong-un]
Yongin City announced on the 18th that the Corona 19 self-isolation monitoring system developed for the first time by the municipality was awarded an excellence award at the '1st Half 2020 Active Administration Competition' by the Ministry of Public Administration and Security and received an incentive of 20 million won.
This system was evaluated for dramatically shortening the process of information sharing and establishing a rapid quarantine response system through organic information sharing with related departments.
A city official said, “I am glad that the results of our efforts for efficient work performance and citizen safety in the midst of the Corona 19 crisis have yielded good results.” “We will actively discover new administrative services for the welfare and safety of citizens.”
Meanwhile, the event was held in the main auditorium of the Sejong City Government Complex, and 54 government ministries and local governments who won the event participated. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
|
많이 본 기사
|