경기도, 2026년도 중소기업육성자금 1조 7천억 원 지원

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도는 중소기업과 소상공인 경영 안정을 지원하기 위해 ‘2026년도 중소기업 육성자금’을 총 1조 7천억 원 규모로 공급한다.

올해 육성자금은 대내외 경제 여건 악화로 자금 조달에 어려움을 겪고 있는 중소기업과 소상공인에게 저금리 정책자금 지원을 지속하는 한편 기술 잠재력 우수기업, 지역균형발전기업, 수출기업 등에 대한 전략적 지원을 통해 기업의 성장 여건을 조성하는 데 중점을 뒀다.

지원 규모는 운전자금 1조 2천억 원과 시설자금 5천억 원으로 구성된다. 경영안정을 위한 운전자금은 ▲경영안정자금 1조 원 ▲특화지원자금 800억 원 ▲특별경영자금 1,200억 원이며, 시설자금은 창업 및 경쟁력강화 자금으로 공장 매입·임차비, 건축비 등에 활용할 수 있다.

경기도가 직접 융자하는 기금융자 금리는 지난해와 같이 2.90%로 동결했다. 협약 금융기관을 통한 협조융자의 경우 이차보전율은 0.3%p~2.0%p(소상공인 1.7%p~2.0%p), 추가 금리우대 대상 기업에는 0.3%p~0.5%p까지 추가 금리 할인 또는 추가 이차보전이 지원된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Reporter Lee Hyun-joon, Suwon] Gyeonggi Province will provide a total of KRW 1.7 trillion in the "2026 SME Development Fund" to support the management stability of SMEs and small business owners.

This year's development fund focuses on fostering growth by continuing to provide low-interest policy financing to SMEs and small business owners facing financing difficulties due to deteriorating domestic and international economic conditions. It also provides strategic support to companies with outstanding technological potential, companies promoting balanced regional development, and export companies.

The support amount consists of KRW 1.2 trillion in working capital and KRW 500 billion in facility funds. The working capital for business stability includes KRW 1 trillion in management stabilization funds, KRW 80 billion in specialized support funds, and KRW 120 billion in special management funds. The facility funds can be used for startups and competitiveness enhancement, including factory purchase and lease costs and construction costs.

The interest rate for direct loans provided by Gyeonggi Province remained frozen at 2.90%, the same as last year. For cooperative loans through partner financial institutions, the secondary collateral rate ranges from 0.3%p to 2.0%p (1.7%p to 2.0%p for small businesses). For businesses eligible for additional preferential interest rates, an additional interest rate discount or secondary collateral rate of 0.3%p to 0.5%p will be provided.