안성시, 겨울철 자연재난 대응체계 본격 가동

[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 겨울철 대설과 한파에 선제적으로 대응하고, 시민 피해를 최소화하기 위해 겨울철 자연 재난 대응체계를 본격적으로 가동한다.

시는 특별교부세 1억 1,400만 원을 투입해 소형 스노우 브러쉬 등 제설장비 15대를 읍·면·동에 지원하고, 친환경 제설제 5,593톤을 비축해 폭설에 대응할 계획이다.

또한, 상습 결빙 구간 13개소에 자동 제설 시스템을 운영해 도로 결빙에 따른 교통사고를 예방하고 제설 작업 외주화와 GPS 기반 관제시스템 도입으로 제설 차량의 운행 상황을 실시간으로 관리하는 등 제설 운영 체계를 전면 개선했다.

특히 폭설에 따른 신속한 초기 대응을 위해 기존 5곳의 제설 전진 기지에 배티·옥정 전진 기지 2곳을 추가 설치해 총 7곳을 운영하며 지역별 맞춤 대응을 강화한다.

이와 함께 시는 한파 피해 예방에도 적극 나서는 가운데 한파 쉼터 489개소를 운영하며 온열 매트, 담요 등 방한용품을 지원한다. 유동 인구가 많은 지역은 온열 의자를 설치하는 등 시민들이 따뜻하고 안전한 겨울을 보낼 수 있도록 각종 편의를 제공할 계획이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Anseong, Reporter Lee Hyeon-jun] Anseong City is fully activating its winter natural disaster response system to proactively respond to heavy snowfall and cold waves and minimize damage to citizens.

The city plans to invest 114 million won in special grants to provide 15 pieces of snow removal equipment, including small snow brushes, to towns, townships, and neighborhoods. It will also stockpile 5,593 tons of eco-friendly deicing agents to respond to heavy snowfall.

Furthermore, the city has implemented an automated snow removal system in 13 frequently icy areas to prevent traffic accidents caused by icy roads. Furthermore, the city has completely revamped its snow removal operations. This includes outsourcing snow removal work and implementing a GPS-based control system to monitor snow removal vehicle operations in real time.

To ensure a rapid initial response to heavy snowfall, the city will add two more forward bases, one in Baeti and the other in Okjeong, to the existing five forward bases, bringing the total to seven, strengthening its regionally tailored response.

In addition, the city is actively working to prevent damage from the cold wave, operating 489 cold wave shelters and providing winter supplies such as heated mats and blankets. Areas with high foot traffic will also install heated chairs and other amenities to ensure citizens have a warm and safe winter.