시흥도시공사, 임직원 대상 중대 재해 예방 교육 실시

[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥도시공사는 지난 11월 30일 임직원을 대상으로 중대재해 예방 및 법적 의무 이행 역량 강화를 위해 전문가를 초빙하여 중대 재해 예방 교육을 실시했다.

이번 교육은 유병욱 사장의 강력한 안전 경영 의지를 바탕으로 추진됐으며, 최근 강화된 중대재해처벌법 및 산업안전보건법에 대한 교육을 통해 근로자가 안전한 일터에서 일할 수 있도록 예방 중심의 안전 관리체계 마련을 중점 목표로 했다.

공사는 임직원의 안전 역량 강화를 위해 외부 전문 강사를 초빙하여 교육을 진행했고, 주요 내용으로는 중대재해처벌법의 주요 내용과 이행 방안, 안전보건 관리체계 구축 및 이행을 통한 재해 예방, 위험성 평가 및 관리감독자의 임무와 역할 등을 중점적으로 다뤘다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Siheung Reporter Lee Hyeon-jun] On November 30th, Siheung Urban Development Corporation invited experts to conduct training on major accident prevention for its employees. This training was designed to strengthen their capabilities in preventing major accidents and fulfilling legal obligations.

This training, driven by President Yoo Byung-wook's strong commitment to safety management, focused on establishing a prevention-focused safety management system to ensure a safe workplace for workers through education on the recently strengthened Serious Accident Punishment Act and the Industrial Safety and Health Act.

To strengthen the safety capabilities of its employees, the Corporation invited external experts to conduct the training. Key topics included the key provisions of the Serious Accident Punishment Act and implementation plans, accident prevention through the establishment and implementation of an occupational safety and health management system, risk assessment, and the duties and roles of managers and supervisors.