시흥도시공사, 교통약자를 위한 차량 무료 소독 실시

[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥도시공사 교통약자이동지원센터가 시흥장애인종합복지관과 협력해 장애인 소유 및 탑승 차량에 대한 내부 무료 소독 서비스를 제공했다.

이번 활동은 지난 2일과 4일에 진행됐으며, 차량 위생을 강화하고 감염병을 예방하여 교통약자들이 안심하고 이동할 수 있는 환경을 조성하기 위해 마련됐다.

무료 소독 서비스를 받은 한 시민은 "오래된 차를 소독하니 내부가 훨씬 쾌적해졌다"며, 시민들의 건강을 위한 이러한 행사가 계속되기를 바란다고 말했다.

시흥시 교통약자이동지원센터는 보행상 중증 장애인, 일시적 휠체어 이용자, 장기요양 1·2등급(비휠체어 이용자), 임산부 등을 대상으로 복지 택시를 운영하며 교통약자의 이동권 보장에 힘쓰고 있다.

유병욱 사장은 "교통약자가 안심하고 이동할 수 있도록 유관 기관과의 협력을 강화하겠다"며, 앞으로도 시민의 안전과 행복을 위해 다양한 사회 공헌 활동을 지속하겠다고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Siheung, Reporter Lee Hyeon-jun] The Siheung City Corporation's Transportation Disadvantaged Mobility Support Center, in collaboration with the Siheung Comprehensive Welfare Center for the Disabled, provided free interior disinfection services for vehicles owned and operated by people with disabilities.

This activity, which took place on the 2nd and 4th, was designed to enhance vehicle hygiene, prevent infectious diseases, and create a safe environment for people with mobility impairments to travel safely.

A citizen who received the free disinfection service said, "After disinfecting my old car, the interior feels much more comfortable," and expressed hope that this type of event, which promotes public health, will continue.

The Siheung City Transportation Disadvantaged Mobility Support Center operates welfare taxis for individuals with severe walking disabilities, temporary wheelchair users, long-term care level 1 and 2 (non-wheelchair users), and pregnant women, striving to ensure the right to transportation for people with mobility impairments.

CEO Yoo Byeong-wook stated, "We will strengthen cooperation with relevant organizations to ensure the safety and well-being of people with mobility impairments." He added that the center will continue various social contribution activities to ensure the safety and well-being of citizens.