용인특례시, 유림동~고림지구 연결 ‘중1-1호’ 도시계획도로 준공

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 처인구 유림동과 고림지구를 연결하는 ‘용인도시계획도로 중1-1호선 개설공사’를 마무리하고, 오는 11일 도로를 임시개통한다고 6일 밝혔다.

이번 공사는 국도 45호선(유림동)에서 경안천을 횡단해 고림지구로 연결되는 도로를 개설하는 사업으로, 총 219억 원의 사업비가 투입됐다. 도로 연장 총 길이는 320m이며, 이 중 115m 구간은 ‘고유교’라는 명칭의 교량으로 조성됐다.

시는 도로 개설과 함께 국도 45호선과 연결되는 고림지구 진입 삼거리 구간의 교통체계 개선공사도 병행해 추진 중이다.

시는 중1-1호선이 국도45호선과 연결되는 구간에서 좌회전 진입이 통제된 상태로 오는 8월 11일 임시 개통하고, 고림지구 진입 삼거리 교통체계 개선 공사가 완료되는 8월 말 정식 개통할 예정이다.

이상일 시장은 “주민들의 불편을 조금이라도 줄이기 위해 도로 이용이 가능한 구간부터 임시 개통을 하기로 했다”며 “이번 도로 개설로 고림지구에서 유림동과 국도 45호선 간 접근성이 개선되고, 용인IC에서 고림지구로 진입하는 차량이 분산돼 교통 정체 문제는 다소 개선될 것으로 생각되며, 남은 공사도 속히 마무리해서 도로의 정식 개통이 8월 중에 이뤄질 수 있도록 하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] Yongin Special City announced on the 6th that it has completed the "Yongin Urban Planning Road Jung 1-1 Construction Project," connecting Yulim-dong and Gorim District in Cheoin District, and will temporarily open the road on the 11th.

This project, which crosses the Gyeongancheon Stream from National Route 45 (Yulim-dong) to the Gorim District, cost a total of 21.9 billion won. The total length of the road is 320 meters, of which 115 meters is a bridge named "Goyu Bridge."

Along with the road construction, the city is also carrying out traffic system improvement projects at the three-way intersection entering the Gorim District, connecting to National Route 45.

The city plans to temporarily reopen the section of Jung-1-1 that connects to National Route 45 on August 11th, with restricted left turns. The official opening is scheduled for late August, once construction is completed to improve the traffic system at the three-way intersection entering the Gorim District.

Mayor Lee Sang-il stated, "To minimize inconvenience to residents, we decided to temporarily open the road starting with the accessible sections." He added, "This road opening will improve accessibility between Yulim-dong and National Route 45 in the Gorim District and will divert traffic from the Yongin IC into the Gorim District, which should somewhat alleviate traffic congestion. We will also expedite the completion of the remaining construction so that the road can officially open in August."