수원시는 민선 8기 출범 첫날인 2022년 7월 1일 글로벌 체외 진단시약 기업 에스디바이오센서㈜를 시작으로 지난 6월 30일 게임 소프트웨어 개발기업 ㈜프로젝트문까지 3년 동안 15개 첨단 기업과 투자협약을 체결했다.
 
수원시정연구원이 기업 유치가 미치는 지역경제 파급 효과를 분석했는데, 15개 첨단기업 유치로 2550억 원이 투자될 것으로 예측했다. 경제적 효과는 생산유발 4817억 원, 부가가치유발 1720억 원, 취업유발 1746명에 이르는 것으로 추산했다.
 
수원시는 바이오, AI(인공지능), 반도체, 응용·게임 소프트웨어 등 첨단 분야 강소·중견기업들과 투자협약을 체결했다. 대부분 연구개발·첨단제조기반을 갖춘 기업이다. 2025년에만 5개 기업과 투자 협약을 체결하며, 투자 유치에 속도를 내고 있다.
 
수원시는 기업·투자 유치뿐 아니라 기업 지원에도 적극적으로 나서고 있다. 중소기업 지원 정책은 ▲수원기업새빛펀드 ▲새빛융자 ▲수원형 특화 수출 시책 ▲델타플렉스 입주기업 지원 ▲공공·민간 분야 시민 일자리 확대 ▲기업 성장 가로막는 규제 개선 등이 있다.
 
수원시 관계자는 “수원에는 5개 대학교와 8개 직업계 고등학교가 있어 전문 인력이 풍부하다”며 “교통이 편리하고, 정주 여건이 우수해 기업과 직원 모두 만족도가 높다”고 말했다.
 
이어 “앞으로도 대기업, 첨단기업을 적극적으로 유치해 수원의 미래 성장 동력을 확보하겠다”고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Suwon City signed investment agreements with 15 cutting-edge companies over the past three years, starting with SD Biosensor Co., Ltd., a global in vitro diagnostic reagent company, on July 1, 2022, the first day of the 8th local government, and Project Moon Co., Ltd., a game software development company, on June 30.

The Suwon City Research Institute analyzed the regional economic ripple effects of attracting companies and predicted that 255 billion won would be invested by attracting 15 cutting-edge companies. The economic effects were estimated to be 481.7 billion won in production inducement, 172 billion won in added value inducement, and 1,746 jobs inducement.

Suwon City signed investment agreements with small and medium-sized companies in cutting-edge fields such as bio, AI (artificial intelligence), semiconductors, and application and game software. Most of them are companies with research and development and advanced manufacturing bases. It is accelerating investment attraction by signing investment agreements with 5 companies in 2025 alone.

Suwon City is actively supporting companies as well as attracting companies and investments. The SME support policies include ▲Suwon Enterprise Saebit Fund ▲Saebit Loan ▲Suwon-type specialized export policy ▲Support for Deltaplex tenant companies ▲Expansion of citizen jobs in the public and private sectors ▲Improvement of regulations that hinder corporate growth, etc.

A Suwon City official said, “Suwon has 5 universities and 8 vocational high schools, so it has an abundance of professional manpower,” and “Transportation is convenient, and the living conditions are excellent, so both companies and employees are satisfied.”

He continued, “We will continue to actively attract large corporations and cutting-edge companies to secure Suwon’s future growth engine.”