[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시가 지난 7일에 열린 ‘거북섬 산타페스타’ 축제가 큰 성공을 거뒀다. 특히 관내 경기과학기술대학교 패션디자인과 대학생들이 선보인 ‘크리스마스와 패션의 콜라보 체험 부스’가 큰 인기를 끌며 축제의 하이라이트로 떠올랐다.

시는 지역 대학과의 협력을 통해 지역사회와의 유대감을 강화하고 지역 상생을 도모하는 ‘대학 협력 기반 지역 혁신사업-지역 상생 프로그램’을 2019년도부터 다양하게 운영해 왔다. 올해는 지역 상생 프로그램으로 ▲청년 취ㆍ창업 지원 ▲청년 정신건강 증진 ▲소상공인 활성화 ▲이주민 여성의 정착 지원 등 지역 현안과 관련된 총 9개의 사업을 진행하고 있다.

그중 ‘거북섬 축제 효과 분석과 축제 활성화’의 주제로 추진되는 사업의 하나로 이번 거북섬 산타 페스타에서 부스를 운영했다.

체험 부스에서는 다양한 활동이 마련돼 방문객들의 큰 호응을 얻었다. 자신만의 크리스마스 스타일로 모자를 만들고, 크리스마스 주제의 무드등과 카드를 만들며 즐거운 경험을 만끽했다. 또한, 대학생들은 부스 운영으로 방문객들과 소통하며 패션 정보를 제공하고, 축제에 대한 긍정적인 피드백을 받을 수 있었다.

이번 협력사업은 지역축제에 활력을 불어넣고, 지역 대학생들의 창의적 아이디어와 열정이 지역사회와 어떻게 상생할 수 있는지를 보여준 좋은 사례로 평가받았다. 지역 주민들과 방문객들은 대학생들이 주도한 체험 부스에 큰 만족감을 드러내며, 적극적인 참여를 높이 평가하고 내년에도 다양한 협력 프로그램이 이어지길 기대한다고 전했다.

시흥시는 앞으로도 지역 인재 양성과 지역사회 미래 비전 실현을 위해 지역 대학과의 협력을 강화하며 동반 성장을 도모할 계획이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Gyeonggi Nambu = Siheung Reporter Lee Hyeon-jun] The ‘Turtle Island Santa Festa’ festival held in Siheung City on the 7th was a great success. In particular, the ‘Christmas and Fashion Collaboration Experience Booth’ presented by students from the Fashion Design Department of Gyeonggi Science and Technology University in the city gained great popularity and emerged as the highlight of the festival.

The city has been operating the ‘University Cooperation-Based Regional Innovation Project-Regional Mutual Growth Program’ in various ways since 2019 to strengthen ties with the local community and promote regional mutual growth through cooperation with local universities. This year, a total of 9 projects related to local issues are being carried out as regional mutual growth programs, including ▲support for youth employment and entrepreneurship ▲promotion of youth mental health ▲vitalization of small business owners ▲support for settlement of immigrant women.

Among them, one of the projects promoted under the theme of ‘Analysis of the Turtle Island Festival Effect and Festival Activation’ operated a booth at this Turtle Island Santa Festa.

Various activities were prepared at the experience booth, which received a great response from visitors. They enjoyed making hats in their own Christmas style and creating Christmas-themed mood lights and cards. In addition, the college students were able to communicate with visitors by operating booths, provide fashion information, and receive positive feedback about the festival.

This collaboration project was evaluated as a good example of how the creative ideas and passion of local college students can coexist with the local community and invigorate local festivals. Local residents and visitors expressed great satisfaction with the experience booths led by college students, highly evaluated their active participation, and expressed hope that various collaboration programs will continue next year.

Siheung City plans to strengthen cooperation with local universities and seek mutual growth in order to foster local talent and realize the future vision of the local community.