[브레이크뉴스경기남부= 이귀선기자] 광명시가 오는 23일까지 ‘제36회 광명시민대상’ 후보자를 추천받는다.

광명시민대상은 지역사회 각 분야에서 근면·성실한 자세로 봉사하며 시 발전과 명예를 위해 헌신한 시민에게 수여하는 상이다.

추천 대상은 다양한 분야에서 적극적인 봉사활동으로 광명시 지역발전을 위해 묵묵히 헌신·노력하는 사람 또는 단체이다.

후보자는 추천 공고일인 7월 25일까지 3년 이상 계속하여 광명시에 거주하거나 사업장(직장)을 갖고 있어야 한다.

광명시민 누구나 본인을 제외하고 추천할 수 있다.

추천을 원하는 시민은 시청 누리집 고시공고란에서 추천서를 내려받아 작성하여 구비서류와 함께 시청 총무과를 방문하거나 우편(우편번호 14234, 광명시 시청로 20 본관3층 총무과)으로 8월 23일까지 제출하면 된다.

자세한 사항은 광명시청 누리집 고시공고란을 참고하거나 시 총무과 시정팀으로 문의하면 된다.

시는 오는 9월까지 대상자를 선정하고 10월 ‘시 개청 제43주년 광명시민의 날 기념식’에서 시상할 계획이다.

한편, 광명시민대상은 1989년부터 시민봉사, 사회복지, 문화예술, 체육, 교육학술·언론, 지역경제·환경, 효행 7개 부문으로 수상자를 선정했으나,지난 2019년부터 7개 시상 부문을 통합하여 3명을 선정해 시상하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Gwangmyeong City is accepting recommendations for candidates for the ‘36th Gwangmyeong Citizen Award’ until the 23rd.

The Gwangmyeong Citizen Award is an award given to citizens who have served in various fields of the local community with diligence and sincerity and have devoted themselves to the development and honor of the city.

The recommended candidates are individuals or groups who have quietly devoted themselves and worked hard for the development of the Gwangmyeong City region through active volunteer activities in various fields.

The candidates must have lived in Gwangmyeong City or have a business (workplace) for more than 3 years by July 25th, the date of the recommendation announcement.

Any Gwangmyeong citizen can make a recommendation, excluding themselves.

Citizens who wish to make a recommendation can download the recommendation form from the notice section of the city hall website, fill it out, and visit the city hall general affairs department with the required documents or submit it by mail (Gwangmyeong City Hall-ro 20, 3rd floor, General Affairs Department, Main Building, 14234, Gwangmyeong City) by August 23rd.

For more information, please refer to the Gwangmyeong City Hall website notice board or contact the city administration team in the city’s General Affairs Division.

The city plans to select the recipients by September and present the awards at the ‘Gwangmyeong Citizens’ Day Ceremony to Commemorate the 43rd Anniversary of the Opening of the City Hall’ in October.

Meanwhile, the Gwangmyeong Citizens’ Award has been selecting recipients in seven categories since 1989: civic service, social welfare, culture and arts, sports, education, academics and journalism, local economy and environment, and filial piety. However, since 2019, the seven award categories have been integrated to select three recipients and present the awards.