[브레이크뉴스경기남부=시흥 이귀선기자] 시흥시는 충남 보령시 대천 해변 일원에서 지난 7월 31일부터 나흘간 열린 ‘제16회 전국해양스포츠제전’ 폐회식에 차기 대회 개최지 자격으로 참석해 대회기를 인수했다고 4일 밝혔다.

시는 해양수산부의 ‘제17회 전국해양스포츠제전’ 개최지 공모 절차를 통해 2025년 차기 대회 개최지로 심의를 거쳐 지난 5월 최종 선정됐다.

해양수산부, 경기도, 시흥시가 주최하고 대한체육회, 한국해양소년단연맹이 주관하는 ‘제17회 전국해양스포츠제전’은 요트, 카누, 핀수영, 트라이애슬론(철인 3종)의 4개 정식종목과 지역의 강점을 살린 서핑, 프리다이빙 등 약 5개의 번외 종목, 10여 개의 체험 종목으로 진행될 예정이다.

특히 시화호 30주년을 맞아 거북섬 시화호 해역 일원에서 개최될 예정인 ‘제17회 전국해양스포츠제전’은 환경오염이 극심했던 시화호가 이제는 자연과 함께하는 생명의 호수로 거듭나고, 대한민국 해양 환경사의 새로운 이정표로 평가받고 있다는 점을 더욱 강조할 것으로 기대되고 있다.

임병택 시흥시장은 “시화호 30주년을 맞아 거북섬 시화호에서 대한민국의 미래를 빛나게 할 소중한 환경자원인 시화호의 이야기를 들려드릴 수 있게 돼 기쁘다”라며, “떠오르는 해양 레저 스포츠의 메카인 시흥시 거북섬에서 시민과 관람객에게 다양한 해양레저 스포츠를 소개하고 즐길 수 있도록 대회 준비에 힘쓰겠다”라고 말했다.

한편, 시흥시는 지난 2019년에 ‘제14회 전국해양스포츠제전’을 화성시, 안산시, 한국수자원공사와 공동 개최한 바 있으며, 6년 만에 다시 대회를 유치하는 데 성공했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 [Break News Gyeonggi Nambu = Siheung Reporter Lee Gwi-seon] Siheung City announced on the 4th that it attended the closing ceremony of the '16th National Marine Sports Festival' held for four days from July 31st at Daecheon Beach in Boryeong City, Chungcheongnam-do, as the next competition host city and received the competition flag.

The city was finally selected in May as the next competition host city in 2025 through the Ministry of Oceans and Fisheries' '17th National Marine Sports Festival' hosting site competition procedure.

Hosted by the Ministry of Oceans and Fisheries, Gyeonggi Province, and Siheung City and organized by the Korea Sports Council and the Korea Marine Youth Federation, the '17th National Marine Sports Festival' will consist of four official events: yachting, canoeing, fin swimming, and triathlon (three-person triathlon), as well as about five additional events that utilize the region's strengths, such as surfing and free diving, and about 10 experiential events.

In particular, the '17th National Marine Sports Festival' scheduled to be held in the waters of Geobuk Island Sihwa Lake to commemorate the 30th anniversary of Sihwa Lake is expected to further emphasize the fact that Sihwa Lake, which was once severely polluted, has now been reborn as a lake of life that coexists with nature, and is being evaluated as a new milestone in the history of the marine environment in Korea.

Mayor Lim Byeong-taek of Siheung City said, "I am delighted to be able to tell the story of Sihwa Lake, a precious environmental resource that will brighten the future of Korea, on Geobuk Island Sihwa Lake to commemorate the 30th anniversary of Sihwa Lake," and "We will do our best to prepare for the competition so that citizens and visitors can enjoy various marine leisure sports on Geobuk Island, the rising mecca of marine leisure sports in Siheung City."

Meanwhile, Siheung City co-hosted the '14th National Marine Sports Festival' with Hwaseong City, Ansan City, and Korea Water Resources Corporation in 2019, and successfully hosted the competition again after 6 years.