광주시, 실내수영장 등 신규 체육시설 3곳 개관

[브레이크뉴스경기남부=광주 이귀선기자] 광주시민들의 숙원사업인 신규 공공체육시설이 잇달아 문을 열 계획이다. 

5일 광주시에 따르면 광주시워터파크의 경우 실내수영장(25m, 8레인)을 1일 개관했고, 현재 공사가 진행중인 메인풀과 사계절썰매장 등 야외물놀이 시설 공사가 마무리되는 7월중정식 개관할 예정이라고 전했다.

1일 동시 개관한 태전국민체육센터는 연면적 5,986㎡ 규모(지하1층~지상3층)로배드민턴과 농구 등을 즐길 수 있는 다목적체육관과 헬스장, 수영장(25m, 6레인), 야외 휴식공간, 카페와 주차장 등으로 구성된다.

또한 7월 1일에는 능평초등학교 운동장 지하에 조성된 능평스포츠센터가 문을 열 예정이다. 능평스포츠센터는 지하1층 헬스장과 다목적실, 지하2층 수영장으로 구성되며 인근체육시설 인프라가 부족했던 능평동과 신현동 주민이 많이 이용할 것으로 기대된다.

신규 공공체육시설 개관식은 3일 태전국민체육센터 개관식을 시작으로능평스포츠센터는 7월 1일, 광주시 워터파크는 야외 물놀이시설 및 주차타워 준공과 함께 7월 9일 개최될 예정이다.

방세환광주시장은 “7월 능평스포츠센터까지 정식 개관하면 우리시는 총 4개의 수영장을 갖게된다. 그동안 체육 인프라가 부족해 아쉬움이 컸던 광주시민들이 사계절 더욱 편하게 즐길 수 있는 공공체육시설들이 확충되어 기대가 매우 크다고 말했다.

한편 광주시는 공공체육시설 수영장 개관식과 함께 3일 태전국민체육센터에서제2회광주시장배장애인수영대회를 개최했고, 7월 9일 광주시워터파크에서는 광주시장배 전국주니어마스터즈 수영대회를 개최할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News South Gyeonggi = Reporter Lee Gwi-seon, Gwangju] New public sports facilities, a long-cherished project of Gwangju citizens, are planning to open one after another.

According to Gwangju City on the 5th, in the case of Gwangju City Water Park, an indoor swimming pool (25m, 8 lanes) was opened on the 1st, and it is scheduled to open in July when the construction of outdoor water play facilities such as the main pool and four season sledding rink, which are currently under construction, are completed.

The Taejeon National Sports Center, which opened simultaneously on the 1st, has a total floor area of 5,986㎡ (1 basement floor to 3 floors above ground), a multi-purpose gymnasium where you can enjoy badminton and basketball, a gym, a swimming pool (25m, 6 lanes), an outdoor rest area, and a cafe. and a parking lot.

Also, on July 1st, the Neungpyeong Sports Center, built in the basement of the playground of Neungpyeong Elementary School, is scheduled to open. The Neungpyeong Sports Center consists of a gym and multi-purpose room on the 1st basement floor and a swimming pool on the 2nd basement floor.

The opening ceremony of new public sports facilities will be held on July 3, starting with the opening ceremony of Taejeon National Sports Center, Neungpyeong Sports Center on July 1, and Gwangju City Water Park on July 9 with the completion of outdoor water play facilities and parking towers.

Mayor Bang Se-hwan of Gwangju City said, “When the Neungpyeong Sports Center is officially opened in July, our city will have a total of four swimming pools. Gwangju citizens, who have been very disappointed with the lack of sports infrastructure, have high expectations for the expansion of public sports facilities where they can enjoy more comfortably all year round.”

Meanwhile, Gwangju City held the 2nd Gwangju Mayor's Cup Paralympic Swimming Contest on the 3rd at the Taejeon National Sports Center along with the opening ceremony of the public sports facility pool, and on July 9th, the Gwangju Mayor's Cup National Junior Masters Swimming Contest is scheduled to be held at the Gwangju City Water Park.