[브레이크뉴스경기남부=수원 이귀선기자] ‘수원광교 바이오클러스터 워킹그룹’이 제2차 회의를 개최했다.

23일 수원특례시에 따르면 바이오 관련 행사가 개최되는 수원컨벤션센터를 답사후 열린 워킹그룹은 23일 수원컨벤션센터 마이스(MICE) 담당자의 안내를 받아 전시홀과 회의실 등 시설을 둘러본 후 5층 회의실에서 제2차 회의를 열었다.

수원컨벤션센터에서는 바이오 관련 행사가 잇달아 열리고 있다. 5월 26일 1000명이 참가하는 한국비임상시험연구회 제43차 워크숍이 열리고, 한국바이오협회는 2~7월 바이오의약 분야 재직자 직무교육을, 5~8월에는 바이오인력양성 GMP 교육을 개최한다. 대한진단검사의학회는 올해 10월 18~20일 2000여 명이 참가하는 국제학술대회를 연다. 바이오기업 ‘에스디바이오센서’와 ‘바이오노트’는 지난 3월 주주총회를 개최했다.

수원컨벤션센터는 경기관광공사와 협업해 ‘2028년 국제세포병리학회 총회’을 유치하기도 했다.

수원시는 ‘수원광교 바이오클러스터’ 조성 기본방향을 논의하는 ‘수원광교 바이오클러스터 워킹그룹’을 구성하고, 지난 16일 제1차 회의를 열었다. 첫 회의에서는 수원광교 바이오클러스터 조성 방향 등을 공유했다.

수원광교 바이오클러스터(생명공학 협력단지) 워킹그룹(실무단)은 클러스터 참여기관과 전문가 등으로 구성됐다. 워킹그룹은 수원광교 바이오클러스터의 특징, 조성 방향을 논의하는 역할을 한다. 하반기부터 운영할 ‘수원광교 바이오클러스터 추진협의체’의 기반이 되는 네트워크다.

2차 회의에서는 아주대의료원 연구중심병원 첨단의학연구원에서 ‘연구중심병원 추진전략 및 제언’을 주제로 발제했다. 참석자들은 발제 내용을 토대로 병원 연계 클러스터 조성에 대한 기관별 의견을 제시하고, 토론했다.

지난 4월 ‘수원광교 바이오클러스터 조성계획’을 수립한 수원시는 대학과 종합병원, 광교테크노밸리를 중심으로 ‘수원광교 바이오클러스터’를 조성할 계획이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News South Gyeonggi = Reporter Lee Guiseon, Suwon] The 2nd meeting was held by the ‘Suwon Gwanggyo Bio Cluster Working Group’.

According to the Suwon Special City, on the 23rd, the working group held after visiting the Suwon Convention Center, where bio-related events are held, was guided by the MICE manager at the Suwon Convention Center on the 23rd, touring the exhibition hall and meeting rooms, and then the meeting room on the 5th floor. The second meeting was held at

Bio-related events are being held one after another at the Suwon Convention Center. On May 26, the 43rd workshop of the Korea Society for Non-Clinical Trial Research was held with 1,000 participants, and the Korea Bio Association held job training for incumbents in the biopharmaceutical field from February to July and GMP training to foster bio manpower from May to August. The Korean Society of Laboratory Medicine will hold an international academic conference on October 18-20 this year with 2,000 participants. Bio companies ‘SD Biosensor’ and ‘Bio Note’ held a shareholders’ meeting in March.

The Suwon Convention Center collaborated with the Gyeonggi Tourism Organization to host the 2028 General Assembly of the International Cytopathology Society.

Suwon City organized the 'Suwon Gwanggyo Bio Cluster Working Group' to discuss the basic direction of creating the 'Suwon Gwanggyo Bio Cluster', and held the first meeting on the 16th. At the first meeting, the directions for the creation of the Suwon Gwanggyo Bio Cluster were shared.

The Suwon Gwanggyo Bio Cluster (biotechnology cooperation complex) working group (working group) is composed of cluster participating organizations and experts. The working group plays a role in discussing the characteristics and development direction of the Suwon Gwanggyo biocluster. It is the network that is the basis of the ‘Suwon Gwanggyo Bio Cluster Promotion Council’, which will be operated from the second half of the year.

At the 2nd meeting, a presentation was made on the topic of ‘Strategies and Suggestions for Promotion of Research-Centric Hospitals’ at the Institute of Advanced Medicine, Research-Centric Hospital, Ajou University Medical Center. Based on the contents of the presentation, the participants presented and discussed the opinions of each institution on the creation of a hospital-linked cluster.

Suwon City, which established the ‘Suwon Gwanggyo Bio Cluster Creation Plan’ in April, plans to create the ‘Suwon Gwanggyo Bio Cluster’ centered on universities, general hospitals, and Gwanggyo Techno Valley.