김보라 안성시장이 소통혁신의 일환으로 오는 9월까지 관내 15개 읍면동 이·통장회의에 참석할 계획이라고 밝혔다.

지난 4일, 금광면 이장회의에 참석한 김보라 시장은 소통과 화합을 강조하며 “시민이 제안하는 아이디어와 상상력을 기반으로 시를 혁신하고 시민 여러분의 적극적인 시정 참여가 가능하도록 노력하겠다”고 말했다.

이날은 김보라 시장의 인사말과 함께 안성시 발전을 위한 시민들의 건의사항을 청취하고 실현방안에 대해 논의하는 시간을 가졌다.

주요 건의사항으로는 금광면 자연자원을 활용한 관광사업으로 ▶금광호수 내 관광사업 활성화 ▶호수 옆 수변도로 정비 등이 포함됐다.

김보라 시장은 “안성은 천혜의 환경을 자랑하는 도시인만큼, 자연자원을 활용한 관광사업을 꾸준히 추진 중이며 시민들의 바람이 실현될 수 있도록 시 차원의 적극적인 노력을 이어가겠다”고 밝혔다. 그러면서 “시민 여러분들의 지속적인 관심과 성원을 부탁드린다”고 덧붙였다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Gyeonggi Nambu = Anseong Reporter Lee Gwi-seon] Anseong Mayor Kim Bo-ra announced that she plans to attend 15 eup, myeon-dong e-bankbook meetings by September as part of communication innovation.

Mayor Kim Bo-ra, who attended the Geumgwang-myeon Chairman's Meeting on the 4th, emphasized communication and harmony and said, "Based on the ideas and imaginations suggested by citizens, we will innovate the city and make efforts to enable active participation of citizens in municipal administration."

On this day, with the greetings of Mayor Kim Bo-ra, we had time to listen to the suggestions of citizens for the development of Anseong and discuss the implementation plan.

Major recommendations include tourism projects using natural resources in Geumgwang-myeon, facilitation of tourism business within Geumgwang Lake, and maintenance of waterfront roads next to the lake.

Mayor Kim Bo-ra said, "As Anseong is a city that boasts a blessed environment, we are steadily promoting tourism projects using natural resources, and we will continue to make active efforts at the city level so that the wishes of citizens can come true." He added, “I ask for the continued interest and support of the citizens.”