용인시 동천동, 어려운 이웃 돕기 위한 ‘사랑의 감자’ 수확

김정은기자 | 기사입력 2022/06/28 [07:46]

용인시 동천동, 어려운 이웃 돕기 위한 ‘사랑의 감자’ 수확

김정은기자 | 입력 : 2022/06/28 [07:46]

 

[브레이크뉴스경기남부=용인 김정은기자] 용인시 수지구 동천동은 동천동 통장협의회와 함께 어려운 이웃을 돕기 위한 사랑의 감자를 수확했다.

 

동천동 통장협의회는 지난 3월부터 고기동 소재 900㎡ 규모의 텃밭에서 감자 재배를 시작, 지난 27일 10Kg들이 100상자를 수확했다.

 

비가 오는 궂은 날씨였지만 통장협의회 회원, 동 직원 등 46명이 참석해 구슬땀을 흘렸다.

 

수확한 감자는 이날 모두 판매했으며, 수익금은 관내 홀로 어르신, 저소득층 등 취약계층을 돕는 데 사용할 예정이다.

 

동천동 통장협의회장은 "어려운 이웃들을 돕기 위한 통장들의 정성을 전달 할 수 있어 보람 있다"며 "앞으로도 지역사회 내 취약계층을 돕는 일에 앞장서겠다"고 말했다.

 

동 관계자는 "어려운 이웃을 위해 정성껏 기른 감자를 판매해 기탁한 통장협의회에 감사드린다"며 "민관이 협력해 촘촘한 사회안전망을 구축할 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다"고 말했다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jong-un, Yongin] Dongcheon-dong, Suji-gu, Yongin-si, together with the Dongcheon-dong Accounts Council, harvested potatoes of love to help neighbors in need.

 

The Dongcheon-dong Bank Accounts Council started growing potatoes in a 900 m² vegetable garden in high-dong material from March, and on the 27th, 100 boxes of 10 kg were harvested.

 

It was rainy and inclement weather, but 46 members, including members of the Bank Accounts Association and the same staff, attended and sweated profusely.

 

All the harvested potatoes were sold that day, and the proceeds will be used alone in the district to help the vulnerable, such as the elderly and the low-income class.

 

“It is rewarding to be able to convey the sincerity of the bankbooks to help neighbors in need,” said the head of the Dongcheon-dong Bank Accounts Association. “I will continue to take the lead in helping the vulnerable in the local community.”

 

"I am grateful to the Bank Account Council for selling and donating potatoes grown with care for neighbors in need," said an official from the city.

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고