[브레이크뉴스경기남부=성남 이귀선기자] 성남시는 코로나19 확산 이후 탄천과 공원, 놀이터 등 25곳에 물놀이장을 재개장한다고 20일 밝혔다.
물놀이장은 오는 25일 부터 오는 8월 21일까지 문을 열어 시민 누구나 무료로 이용할 수 있다.
탄천 물놀이장은 5곳이다. 태평동 삼정아파트 앞, 야탑동 만나교회 앞, 수내동 황새울공원 옆, 정자동 신기초교 앞, 구미동 불곡중학교 앞에 있다. 샤워실과 매점, 휴게 그늘 쉼터 등의 시설을 갖췄다.
공원 물놀이장은 11곳이다. 희망대·단대·영장·은행·대원·사기막골·능골·위례역사·태현·화랑·고산공원 안에 있다. 이중 고산공원 물놀이장은 시설물 인수 후 운영 예정이다.
놀이터 물놀이장은 주택가 9곳에 있다, 산성동 은빛나래·수진2동 푸른꿈·상대원2동 꿈마을·금광2동 자혜·양지동 양짓말·성남동 나들이·금광1동 푸른꿈·신흥2동 정다움·양지동 어린이 놀이터에 조성됐다.
공원과 놀이터 물놀이장은 바닥분수, 조합 놀이대, 워터 슬라이더 등의 놀이시설이 있다.
시는 어린이들의 안전을 위해 각 물놀이장에 안전요원을 배치한다.
물놀이장 운영시간은 오전 10시부터 오후 5시~7시까지다. 정기 소독과 수질검사, 시설물 관리를 위해 매주 월요일 또는 일요일에 휴장한다.
성남시 물놀이장은 도심 속 피서지로 인기리에 운영돼 2019년 여름 총 23곳에 하루 평균 4000명, 연인원 28만명이 다녀갔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Seongnam City announced on the 20th that it will reopen water playgrounds in 25 places including Tancheon, parks and playgrounds after the spread of Corona 19.
The water park will be open from the 25th to the 21st of August and anyone can use it for free.
There are 5 water parks in Tancheon. It is located in front of Samjeong Apartment in Taepyeong-dong, in front of Manna Church in Yatap-dong, next to Hwangsaeul Park in Sunae-dong, in front of Singi Elementary School in Jeongja-dong, and in front of Bulgok Middle School in Gumi-dong. It is equipped with facilities such as a shower room, a shop, and a rest area in the shade.
There are 11 water parks in the park. It is located in Hopedae, Dandae, Yeongwon, Bank, Daewon, Sagimakgol, Neunggol, Wirye Station, Taehyeon, Hwarang, and Gosan Park. Among them, the Gosan Park water playground will be operated after the acquisition of the facility.
Playground Water playgrounds are located in 9 residential areas, Sanseong-dong Eunbitnarae, Sujin 2-dong Blue Dream, Sangdaewon 2-dong Dream Village, Geumgwang 2-dong Jahye, Yangji-dong Yangji-dong, Seongnam-dong Outing, Geumgwang 1-dong Blue Dream, Sinheung 2-dong Jeongdaum, Yangji-dong Children's Playground was formed in
Parks and Playgrounds Water playgrounds have play facilities such as a floor fountain, a combination play area, and a water slider.
The city places lifeguards at each water park to ensure the safety of children.
The swimming pool is open from 10 a.m. to 5 p.m. Closed every Monday or Sunday for regular disinfection, water quality inspection, and facility management.
Seongnam City Water Park is a popular summer resort in the city center, and in the summer of 2019, an average of 4,000 people per day and 280,000 people visited 23 places. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|