성기선 경기도교육감 후보, 임태희 후보의 위법행위 당장 중단하라!

이귀선기자 | 기사입력 2022/05/22 [06:17]

성기선 경기도교육감 후보, 임태희 후보의 위법행위 당장 중단하라!

이귀선기자 | 입력 : 2022/05/22 [06:17]

▲ 성기선 경기도교육감 후보는 21일 페이스 북을 통해 임태희 후보의 국민의힘 김동근 후보와 협력 발표는 학교자치.지방교육자치와 교육전문성 훼손하는일!교육감선거를 정치판으로 몰고가는 임태희 후보의 위법행위 당장 중단하라!"는 글을 올렸다.     ©이귀선 기자

 

[브레이크뉴스경기남부=수원 이귀선기자] 성기선 민주진보 경기도교육감 후보가 자신의 페이스 북을 통해 임태희 후보에게 국민의힘 김동근 후보와 협력 발표는 교육감선거를 정치적판으로 몰고 가는 위법행위라며 정면 비판하고 나섰다.

 

성기선 후보의 21일 페이스 북에 따르면 "임태희 후보의 국민의힘 김동근 후보와 협력 발표는 학교자치.지방교육자치와 교육전문성 훼손하는일!교육감선거를 정치판으로 몰고가는 임태희 후보의 위법행위 당장 중단하라!"는 글을 올렸다.

 

성 후보는 9일(목), "임태희 후보가 국민의힘 김동근 의정부시장 후보를 만나 정책간담회라는 명목으로 ‘적극 소통하고 협력하겠다’며 서로 악수하며 지지하는 모습을 보였습니다. 이 모습을 본 사람 누구라도 ‘임태희 후보는 국민의힘으로부터 지지를 받는 후보, 국민의힘을 지지하는 후보구나’라고 생각할 것"입니다.

 

이어 "헌법 제31조 제4항은 ‘교육의 정치적 중립성’을 보장하고 있습니다. 지방교육자치에 관한 법률(이하 지방교육자치법) 제46조는 교육감 후보자가 특정 정당을 지지・반대하거나 특정 정당으로부터 지지.추천받고 있음을 표방하는 것을 금지"하고 있습니다.

 

경기도교육감 "선거는 정당을 선택하는 선거, 즉 정치판 선거가 아닙니다. 헌법이 보장하는 교육의 정치적 중립성을 지키고, 교육의 자주성과 전문성, 지방교육의 특수성을 살리기 위해 도입한 지방교육자치시대 교육감은 일체의 정당 관련 행위를 할 수 없습니다." "임태희 후보의 정치적 행보는 법과 제도의 취지를 무색케 하며, 교육감 선거를 정당 선거, 정치판으로 몰고 가는 행위"입니다.

 

임태희 후보는 "당장 정치판 선거로 만드는 위법행위를 즉각 중단하십시오.교육감은 교육을 위해 일하는 교육전문가여야 합니다. 특정 정당을 지지하는 사람들을 위해, 어떤 집단을 배제하고 갈라치는 정치꾼이어서는 안 됩니다." 라고 외쳤다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Reporter Lee Gwi-seon] Seong Ki-seon, the Democratic Party superintendent of education, criticized Lim Tae-hee through his Facebook, saying that the announcement of cooperation with Kim Dong-geun, the People's Power candidate, is an illegal act that drives the election of the superintendent of education into a political version. .

 

According to Candidate Seong Ki-seon's Facebook on the 21st, "Candidate Im Tae-hee's announcement of cooperation with candidate Kim Dong-geun, the people's strength, undermines school autonomy, local educational autonomy and educational expertise! !" he wrote.

 

On the 9th (Thursday), Candidate Seong said, "Candidate Tae-hee Lim met Candidate Dong-geun Kim, the People's Strength, and Candidate Dong-geun Kim for the mayor of Uijeongbu, and they shook hands and supported each other, saying, 'We will actively communicate and cooperate' in the name of a policy meeting. Anyone who saw this Even Rado will think, 'Candidate Im Tae-hee is a candidate supported by the people's power and a candidate supporting the people's power'."

 

He continued, "Article 31, Paragraph 4 of the Constitution guarantees 'political neutrality of education'. Article 46 of the Local Education Autonomy Act (hereinafter referred to as the Local Education Autonomy Act) provides that a candidate for superintendent of education supports or opposes a specific political party or supports a specific political party. It is prohibited to claim that you are being recommended.

 

Gyeonggi Provincial Education Superintendent "Election is not a political election, that is, an election that selects a political party. The superintendent of local education self-government introduced to preserve the political neutrality of education guaranteed by the Constitution, and to preserve the independence and professionalism of education and the uniqueness of local education. You cannot engage in political party-related activities." “Candidate Tae-hee Lim’s political actions undermine the purpose of the law and system and drive the election of the superintendent of education into a political party,” he said.

 

Candidate Tae-hee Lim said, "Immediately stop the illegal acts that lead to political elections. The superintendent must be an education expert working for education. For those who support a particular political party, he must not be a politician who excludes and divides any group." exclaimed.

 

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부
이귀선 기자
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
성기선경기도교육감후보선#임태희후보 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고