[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] ‘2022 설날장사씨름대회’가 1월 28일부터 2월 2일까지 6일간 수원체육관에서 열린다.
대한씨름협회가 주최하고, 수원시씨름협회가 주관하는 이번 대회에는 전국 24개 남·여 씨름선수단에서 250여 명이 출전한다. 수원시에서 장사 씨름대회가 열리는 건 2008년 이후 14년 만이다.
1월 28~31일 오전 10시부터 남자부 체급별 예선~8강 선발전이 열린다. 29일 태백장사(80㎏ 이하) 결정전, 30일 금강장사(90㎏ 이하) 결정전, 31일 한라장사(105㎏ 이하) 결정전, 2월 1일 백두장사(140㎏ 이하) 결정전이 열린다. 남자부 체급별 장사 결정전은 KBS 1TV에서 생중계한다.
2월 1일 오전 10시부터 여자부 체급별 예선~4강 선발전이 열리고, 2일 오전 10시 50분부터 여자부 매화(60㎏ 이하)·국화(70㎏ 이하)·무궁화(80㎏) 장사 결정전과 여자부 단체전이 열린다.
수원시청 씨름단(감독 이충엽)은 태백급 문준석·문기택, 금강급 임태혁·문형석·김기수, 한라급 이주용(플레잉코치)·김민우·이효진, 백두급 서남근·김보현 등 10명의 선수가 출전한다.
지난 2021 추석장사씨름대회에서는 통산 19번 우승을 차지한 ‘금강급 최강자’ 임태혁 장사와 통산 5번 우승한 문준석 장사가 각각 금강·태백 장사로 등극한 바 있다.
2022 설날장사씨름대회는 누구나 무료로 관람할 수 있다. 방역 수칙에 따라 관람석의 50%인 1500명까지 선착순으로 입장할 수 있다(방역패스 적용).
염태영 시장은 “씨름 명가인 수원시청 씨름단의 선전을 기대한다”며 “우리 안방에서 대회가 열리는 만큼, 시민들의 뜨거운 응원을 부탁드린다”고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] The ‘2022 Lunar New Year Market Ssireum Competition’ will be held from January 28 to February 2 at Suwon Gymnasium.
Hosted by the Korea Ssireum Association and supervised by the Suwon City Ssireum Association, about 250 players from 24 male and female wrestling teams across the country will participate. It is the first time in 14 years since 2008 that a business wrestling competition has been held in Suwon.
From January 28th to 31st at 10:00 am, the men's preliminaries - quarterfinals selection will be held. On the 29th, the Taebaek Jangsa (less than 80 kg) match, on the 30th, the Geumgang Jangsa (under 90 kg) match, on the 31st, the Halla Jangsa (under 105 kg) match, and on February 1st, the Baekdu Jangsa (under 140 kg) match will be held. The men's competition for each weight division will be broadcast live on KBS 1TV.
From 10 am on February 1st, the preliminary to semi-finals by weight division will be held in the women's division, and from 10:50 am on the 2nd, the women's plum blossom (under 60kg), chrysanthemum (under 70kg), and mugunghwa (80kg) will be held A women's team event will be held.
The Suwon City Hall Ssireum Team (Director Choong-Yeop Lee) will feature 10 players, including Taebaek class Moon Jun-seok and Moon Ki-taek, Geumgang class Lim Tae-hyeok, Moon Hyeong-seok and Kim Ki-su, Halla class Lee Ju-yong (playing coach), Kim Min-woo and Lee Hyo-jin, and Baekdu class Nam-geun Seo and Kim Bo-hyeon.
In the 2021 Chuseok Market Ssireum Competition, Lim Tae-hyeok, who won 19 times in his career, and Jun-seok Moon, who won 5 times in his career, were promoted to Geumgang and Taebaek, respectively.
The 2022 Lunar New Year Market Ssireum Competition is free for anyone to attend. According to the quarantine rules, up to 1500 people, 50% of the seating capacity, can enter on a first-come, first-served basis (with the quarantine pass applied).
Mayor Yeom Tae-young said, “I look forward to the publicity of the Suwon City Hall Ssireum Team, a famous wrestling house.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|