성남시, 소기업·소상공인 방역물품 구매비 지원

이귀선기자 | 기사입력 2022/01/17 [06:19]

성남시, 소기업·소상공인 방역물품 구매비 지원

이귀선기자 | 입력 : 2022/01/17 [06:19]

 

[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 성남시는 1월 17일부터 오는 2월 25일까지 1·2차에 걸쳐 소기업·소상공인 방역물품 구매비 지원을 위한 신청을 받는다.

 

QR코드 확인용 단말기, 손 세정제, 마스크, 체온계, 소독수 등 방역 물품 구매 비용을 업체당 최대 10만원까지 전액 국비로 지원한다.

 

지원 대상은 방역 패스를 의무적으로 도입한 노래방, 목욕장업, 식당 등 16개 업종 소기업·소상공인이다.

 

지역 내 1만9000여 업체가 해당한다.

 

지원 신청은 성남시청 홈페이지(첫 화면)를 통해 이뤄진다.

 

방역 패스 의무적용이 시작된 지난해 12월 3일 이후 사들인 방역물품 구매 영수증을 파일 형태로 첨부해야 한다.

 

온라인 시스템 과부하를 막기 위해 접수 첫날부터 1월 26일까지는 사업자등록번호 끝자리별 10부제 신청을 받는다.

 

신청 기간 중 1차(1.17~2.6)는 중소벤처기업부의 데이터베이스(DB)에 등록된 희망회복자금 수령 업체를 대상으로 접수가 이뤄진다.

 

2차(2.14~25)는 실제 방역 패스 의무 도입 시설이지만, DB에 누락된 소기업·소상공인을 대상으로 접수가 이뤄진다. 사업자등록증, 대표자 신분증, 통장 사본, 구매 영수증을 성남시 홈페이지를 통해 제출해야 한다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Seongnam City will receive applications for support for purchasing cost of quarantine products for small businesses and small businesses in the first and second rounds from January 17th to February 25th.

 

The cost of purchasing quarantine items such as QR code verification terminals, hand sanitizer, masks, thermometers, and disinfectant water will be fully subsidized by the government, up to a maximum of 100,000 won per company.

 

The target of support is small businesses and small business owners in 16 industries, including karaoke rooms, bathhouses, and restaurants, which have introduced mandatory quarantine passes.

 

About 19,000 companies in the region are covered.

 

Applications are made through the Seongnam City Hall website (first screen).

 

The receipt of purchase of quarantine products purchased after December 3, last year, when the mandatory application of the quarantine pass began, must be attached in the form of a file.

 

In order to prevent overload of the online system, from the first day of application to January 26, applications for the 10 sub-system by the last digit of the business registration number are accepted.

 

During the first round of the application period (Jan. 17-2.6), applications are made for companies that have received the Hope Recovery Fund registered in the database (DB) of the Ministry of SMEs and Startups.

 

The second round (February 14-25) is an actual quarantine pass mandatory introduction facility, but applications are made for small businesses and small business owners who are missing from the DB. Business registration certificate, representative ID, copy of bankbook, and purchase receipt must be submitted through the Seongnam City website.

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부
이귀선 기자
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고