대한민국 지방자치평가연계 의정대상은 여의도정책연구원이 지방자치제도 활성화 및 주민행복정책 입안, 주민복지 증대, 삶의 질 향상, 경쟁력 있는 지역발전시책 장려 등 왕성한 의정활동과 지방자치제도 발전에 기여한 우수 의원에게 수여하는 상이다.
박만섭 의원은 지방자치의회의 효율적 의정활동 및 지방자치제도 발전, 행정사무감사를 통한 시정요구 및 발전적 대안 제시, 현장 중심 민원 해결로 적극적인 주민지원 활동 전개, 시민을 위한 조례안 발의 등 입법 성과, 시민과 행정의 중개자로서의 충실한 역할 수행 등 모범적인 의정활동 공로를 인정받아 수상의 영광을 안았다.
박만섭 의원은 "늘 현장에 답이 있다는 신념을 가지고 사소한 민원도 지나치지 않고 발로 뛰며 주민들과 소통하면서 민원을 해결할 때가 가장 만족스럽고 행복한 순간이다. 시민들께 도움을 드릴 수 있도록 초심을 잃지 않고 의정활동에 전념하겠다"며 수상 소감을 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Yongin City Council member Park Man-seop (Singal · Yeongdeok 1 · Yeongdeok 2 · Giheung · Seonong-dong/People's Power) held the '2021 Korea Local Autonomy Evaluation Linked Agenda Award' hosted by the Yeouido Policy Research Institute on the 10th. won the award for excellence.
The Korea Local Autonomy Assessment Linked Legislative Award was awarded by the Yeouido Policy Research Institute as an outstanding legislator who contributed to the development of the local autonomy system and active legislative activities such as revitalizing the local autonomy system, formulating resident happiness policies, increasing resident welfare, improving the quality of life, and encouraging competitive regional development policies. It is an award given to
Rep. Park Man-seop is an effective legislative activity and development of the local self-government system of the local self-governing body, requests for correction and developmental alternatives through administrative audits, active support for residents by resolving on-site complaints, legislative achievements such as proposing ordinances for citizens, citizens and administration He was honored with the award in recognition of his exemplary civic activities, such as faithfully performing his role as a mediator of the government.
Rep. Park Man-seop said, "With the belief that there is always an answer in the field, I do not overreach even the smallest complaints, and I am the most satisfied and happiest moment when I solve complaints while communicating with the residents. I will,” he said of the award. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|