광고
로고

용인시 ‘사랑의 열차 이어달리기’ 온정 이어져

이귀선기자 | 기사입력 2021/12/07 [16:43]

용인시 ‘사랑의 열차 이어달리기’ 온정 이어져

이귀선기자 | 입력 : 2021/12/07 [16:43]

 

▲ 용인시  © 이귀선 기자



[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 용인시는 ‘사랑의 열차 이어달리기’에 이웃을 도우려는 각계각층 시민들의 따뜻한 온정이 이어졌다고 7일 밝혔다.

 

시는 용인시전문건설협회 이정성 수석 부위원장 등 관계자 3명이 백군기 시장실을 방문해 성금 500만원을 기탁했다. 이들은 지난해 12월에도 성금 200만원을 기탁한 바 있다.

 

이 부위원장은 “경제적 어려움을 겪고 있는 분들에게 작은 도움이 되길 바라는 마음에 협회 소속 회원들이 십시일반 성금을 모았다”고 말했다.

 

이날 건강보조용품 제조 기업 ㈜아우라7 송진수 회장 등 관계자 5명도 시장실을 방문해 공간 살균기 100대를 기부했다.

 

송 회장은 “코로나19로 쾌적한 실내 공간에 대한 필요성이 크게 늘어나 어려운 이웃들에게 작게나마 도움이 되길 바라는 마음에 살균기를 기탁하게 됐다”고 말했다.

 

백군기 용인시장은 “코로나19 장기화로 어렵고 힘든 시기임에도 따뜻한 나눔을 손수 실천해 주셔서 감사하다”며 “전달받은 성금·품은 꼭 필요한 곳에 요긴하게 쓰겠다”고 말했다.

010@breaknewsi.com

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Gwi-seon Lee] Yongin City announced on the 7th that the warm warmth of citizens from all walks of life who wanted to help their neighbors in ‘Running the Train of Love’ continued.

 

The city announced that three officials, including senior vice chairman Lee Jeong-seong of the Yongin City Professional Construction Association, visited the mayor's office and donated 5 million won. They also donated 2 million won in December last year.

 

Vice-Chairman Lee said, "The members of the association raised a donation at 10 o'clock in the hopes of being a small help to those who are experiencing financial difficulties."

 

On that day, five officials including Song Jin-soo, chairman of Aura7 Co., Ltd., a health supplement manufacturing company, also visited the mayor's office and donated 100 space sterilizers.

 

Chairman Song said, “The need for a comfortable indoor space has greatly increased due to COVID-19, and I have donated the sterilizer in the hope that it will be of some help to neighbors in need.”

 

Yongin Mayor Baek Gun-gi said, “I am grateful for the kindness of sharing even in difficult and difficult times due to the prolonged COVID-19.

010@breaknewsi.com

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부
이귀선 기자
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
  • 용인시 ‘사랑의 열차 이어달리기’ 온정 이어져
  • 용인시‘사랑의 온도탑’ 나눔 열기 이어져
  • 광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고