[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 화성시는 오는 11월 26일 개최 예정인 ‘2021 화성습지 국제심포지엄’에 사용할 슬로건을 모집한다고 밝혔다.
이번 ‘2021 화성습지 국제심포지엄 슬로건 시민공모전’은 화성습지가 지난 2018년 EAAFP의 네트워크 서식지로 등재되고 2021년 7월 매향리갯벌이 연안습지보호지역으로 지정되는 성과를 기념하고 ‘2021 화성습지 국제심포지엄’을 시민들과 함께 만들어 가기위해 기획되었다.
슬로건은 심포지엄의 주제인 Connectivity(연결성)를 표현할 수 있는 문구로 화성습지 철새와 지구적 생태계 연결성, 화성습지의 지속가능한 관리·보전을 위한 생태-경제-정책의 연결성, 기후변화 위기에 대응하는 탄소중립의 보고, 습지의 가치 등을 담아 20자(한글‧영문 혼용가능) 이내로 작성하면 된다.
공모기간은 10월 5일부터 13일까지이며 참가대상은 화성습지에 애정과 관심을 가진 사람이면 누구나 신청이 가능하고(1인 1건) 온라인으로 신청이 가능하다.
당선작 발표는 10월 15일 화성습지 페이스북에 게시 및 개별 통지한다. 당선작(1명)은 30만원의 상금이 수여되고 참가자 중 20명에게는 추첨 통해 ‘감사 기프티콘(커피쿠폰)’을 지급 할 예정이다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Hwaseong City announced that it was recruiting slogans for the '2021 Hwaseong Wetland International Symposium' scheduled to be held on November 26th.
This '2021 Hwaseong Wetland International Symposium Slogan Citizen's Contest' was held to commemorate the achievements of Hwaseong Wetland being registered as a network habitat by EAAFP in 2018 and Maehyang-ri Tidal Flat designated as a coastal wetland protected area in July 2021. It was designed to make it together with the citizens.
The slogan is a phrase that can express the symposium's theme, Connectivity. The connectivity between migratory birds and the global ecosystem in Hwaseong Wetland, the connectivity of eco-economy-policy for sustainable management and conservation of Hwaseong Wetland, and carbon in response to climate change crisis. It should be written within 20 characters (Korean and English can be mixed) containing the neutral report and the value of the wetland.
The contest period is from October 5 to 13, and the target of participation is anyone who has affection and interest in Hwaseong Wetland (one per person) and can apply online.
Winners will be announced on the Facebook page of Hwaseong Wetland on October 15th and notified individually. The winning work (1 person) will be awarded a cash prize of 300,000 won, and 20 of the participants will be given a 'thank you gift card (coffee coupon)' through a lottery.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|