광고
로고

용인시, ‘제31회 용인시 문화상’ 수상자 선정

김정은기자 | 기사입력 2021/09/15 [18:04]

용인시, ‘제31회 용인시 문화상’ 수상자 선정

김정은기자 | 입력 : 2021/09/15 [18:04]

 

[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 용인시가 향토문화 창달과 지역사회 발전에 기여한 자에게 수여하는 ‘제31회 용인시 문화상’의 4개 부문 수상자를 선정했다.

 

수상자는 ▲문화부문 김정숙(녹야국악관현악단 단장) ▲예술부문 방성호(웨스턴심포니오케스트라 상임지휘자) ▲체육부문 박민교(씨름선수) ▲지역사회봉사부문 이윤송(경기도여성단체협의회 용인시지회 회장)이다.

 

시는 앞서 지난 5~6월 3년 이상 용인시에 거주하며 지역 문화 발전에 기여한 시민을 대상으로 문화·예술·체육·지역사회봉사·학술·교육·관광 등 총 7개 부문에 대해 공모를 진행했고, 분야별 전문가로 구성된 심사위원회가 후보자 접수된 4개 부문의 심사를 진행해 수상자를 선정했다.

 

문화부문의 김정숙 씨(60)는 국가무형문화재 제23호로, 김윤덕류 가야금산조의 전승과 보급에 공헌하고 녹야국악관현악단 단장직을 역임하며 전국 예술제를 개최하는 등의 공적이 인정됐다.

 

예술부문의 방성호 씨(55)는 웨스턴심포니오케스트라 상임지휘자로 클래식 보급에 기여했고 용인문화재단의 ‘우리동네 발코니음악회’를 비롯해 여성회관, 포은아트홀, 태교음악당의 개관기념공연을 진행하는 등 용인의 예술 발전에 공헌한 점이 인정됐다.

 

체육부문의 박민교 씨(19)는 용인대학교에 재학하며 대학부 최고급 성적을 거둔 엘리트 씨름선수로 시 체육 발전에 헌신하고 제17회 학산배 전국장사씨름대회에서 개인역사급1위, 제51회 회장기 전국장사씨름대회에서 개인역사급1위를 차지한 공적을 인정받았다.

 

지역사회봉사부문의 이윤송 씨(67)는 경기도여성단체협의회 용인시지회장으로 활동하며 여성의 권익과 지위 향상에 많은 노력을 기울이고, 장애인 재가복지사업 ‧ 불우이웃돕기 등 다양한 후원사업에 참여하며 지역사회 발전에 기여한 점이 인정됐다.

 

시상식은 오는 30일‘제26회 용인 시민의 날 기념식’에서 열릴 예정이다.

 

백군기 용인시장은 “지난 1991년부터 용인의 발전과 위상을 드높인 시민들에게 용인시 문화상을 수상하고 있다”며 “올해까지 총 127명의 시민분들이 문화상을 받았다. 지역 문화 예술 창달과 발전을 위해 더욱 활발한 활동을 부탁드린다”고 말했다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jeong-eun] The city of Yongin has selected the winners in four categories of the '31st Yongin City Culture Award', which is awarded to those who have contributed to the promotion of local culture and the development of the local community.

 

The winners were ▲ Kim Jeong-suk (Director of Nokya Gugak Orchestra) in the Culture category, Seong-ho Bang in the Arts (Permanent Conductor of the Western Symphony Orchestra), Min-gyo Park in the Sports category (ssireum wrestler), and Yunsong Lee (President of the Gyeonggi Provincial Council of Women’s Organizations in Yongin City).

 

Previously, from May to June, the city held an open call for citizens who have lived in Yongin for more than three years and contributed to the development of local culture in a total of seven categories, including culture, arts, sports, community service, academics, education, and tourism. In addition, the judging committee, composed of experts in each field, evaluated the four categories in which nominations were received and selected the winners.

 

Kim Jeong-suk (60) in the cultural sector is National Intangible Cultural Heritage No. 23, and Kim Yun-deok Ryu contributed to the transmission and dissemination of her gayageum sanjo. .

 

Seong-Ho Bang (55) of the Arts Division contributed to the dissemination of classical music as the permanent conductor of the Western Symphony Orchestra and held performances to commemorate the opening of the Yongin Cultural Foundation's 'My Neighborhood Balcony Concert' as well as the Women's Center, Poeun Art Hall, and Prenatal Music Hall. Contributions to the development of the arts were recognized.

 

Park Min-gyo (19) of the sports department is an elite ssireum athlete who attended Yongin University and achieved the best grades in college. He was recognized for his achievement of taking the first place in the personal history of the business wrestling competition.

 

Lee Yun-song (67) from the local community service sector works as the president of the Yongin City Branch of the Gyeonggi Women’s Association of Women’s Associations and puts much effort into improving the rights and interests of women, participating in various sponsorship projects such as home welfare for the disabled and helping the underprivileged, contributing to the development of the local community. has been acknowledged for its contribution to

 

The award ceremony will be held at the 26th Yongin Citizens' Day Commemoration Ceremony on the 30th.

 

Yongin Mayor Baek Gun-gi said, “Since 1991, we have been receiving the Yongin City Cultural Award from citizens who have elevated Yongin’s development and status. We ask for more active activities for the promotion and development of local culture and arts.”

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
  • 용인시, ‘활주로형 LED 횡단보도’ 설치
  • 용인시, ‘콩 정선’ 작업 한다
  • 용인시, ‘재해영향평가심의위원회’위원 28명 모집
  • 용인시“아파트 단지에 휠체어 무상 대여해 드립니다”
  • 용인시 애견인 고민 해결 위한 김나연 수의사 초청강연회 진행
  • 용인시 혼사 사는 치매 어르신 화재 걱정 뚝~!
  • 용인시 ‘군 비행장 소음피해 보상금’…우리집도 대상?
  • 용인시“갑작스러운 추위에 시민들 피해 없도록 살펴달라”
  • 용인시 “학교숲, 도시숲 등 생활권 내 녹색 공간 확충해 나가겠다”
  • 용인시, 청내 등...국화 화분 550개 비치
  • 백군기 용인시장, 추수현장 농업인 관계자 격려
  • 용인시, 승강기 안전사고 대비 영상.스티커 배부
  • 백군기 용인시장, 14일 독골어린이공원·정평근린공원 차례로 방문해 현장 점검
  • 용인시, 외국인 근로자 방역 사각지대 해소 총력
  • 용인시, 관내 주요 도로 18곳 교통량 조사
  • 용인시, 강연‘10월 하늘’ 참가자 100명 선착순 모집한다.
  • 용인시 다문화 한마당 축제’ 오는 16일 온라인으로 열린다.
  • 용인시,‘라틴아메리카 문화 기행: 도시와 예술’ 강연 진행
  • 용인시, 다음달 30일까지 시민참여 프로젝트 ‘PET2TEE’ 진행
  • 용인시 20번 시내버스 친환경 전기 저상버스 3대 시범 운행
  • 광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고